conforter

Les recommandations de cet atelier ont conforté celles du deuxième atelier, tenu à Alger en 2001.
The recommendations of this workshop confirmed those of the second workshop, held in Algiers in 2001.
Je suis toutefois convaincu de la nécessité d'un tel mécanisme - et mes collègues en commission ont conforté mon point de vue.
Nevertheless, I am convinced of the need for this and my fellow members of the committee supported me in this.
Ces commentaires m’ont conforté dans l’espoir que nous réaliserons de réels progrès.
The remarks made give me some encouragement that we can make real progress.
Ces consultations ont conforté le Rapporteur spécial dans l'idée qu'il importait de continuer à s'employer à mener une enquête dans l'État chan.
These discussions resonated with the Special Rapporteur's view on the importance of pursuing his efforts for the Shan assessment.
Ils ont conforté le Maroc dans sa conviction d'être dans son bon droit, alors qu'il viole le droit international et bon nombre de résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU et de l'Assemblée générale.
They have boosted Morocco's confidence about integrating the occupied territory into Morocco, in violation of international law and of a number of UN Security Council and General Assembly resolutions.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale