appartenir

Mais vous n'appartenez pas à ces huit éléments, apareyam.
But you do not belong to these eight elements, apareyam.
Essayez de comprendre que vous n'appartenez pas à ce monde matériel.
Try to understand that you do not belong to this material world.
Vous n'appartenez pas à cette fratrie,Jack ? .
Don't you belong to this outfit, Jack?
Si vous n'appartenez pas à un espace de travail, vous pouvez importer des pads personnels.
If you don't belong to a workspace, you can import personal pads.
Ici, c'est un univers auquel vous n'appartenez pas.
This is a man's world out here, and you don't belong.
Vous n'appartenez pas plus à notre époque que nous à la vôtre.
You don't belong in our time any more than we belong in yours.
Vous n'appartenez pas à cette époque.
You don't belong in this time.
Vous n'appartenez pas tous aux foussas.
You don't all belong to the Foosa.
Tu n'as pas à obéir aux lois d'un endroit auquel vous n'appartenez pas.
You don't have to obey the laws of a place you don't belong to.
Vous n'appartenez pas à ici.
You do not belong here.
Mais beaucoup d'entre vous ne croient pas, parce que vous n'appartenez pas à mon troupeau.
But many of you believe not because you belong not to my fold.
Vous n'appartenez pas ici.
You don't belong here.
Vous n'appartenez pas ici.
You don't belong in this place.
Vous n'appartenez pas ici.
You don't belong here, in this room.
Vous n'appartenez pas ici.
You don't belong in this room.
Vous n'appartenez pas ici.
You don't belong here. In this room.
Vous n'appartenez pas ici.
I don't belong in here.
Vous n'appartenez pas ici.
I do not belong here.
Vous n'appartenez pas ici.
I don't belong here.
Vous n'appartenez pas à cet endroit.
This place isn't for you.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le corbeau