more serious
-plus sérieux
Comparatif de serious

serious

The problem of abandoned children is becoming more serious in Europe.
Le problème des enfants abandonnés est en train de s'aggraver en Europe.
But the situation in that country is far more serious.
Mais la situation dans ce pays est autrement plus grave.
The pain becomes more serious and can interfere with walking.
La douleur devient plus grave et peut interférer avec la marche.
Flu can be much more serious than a common cold.
La grippe peut être beaucoup plus grave qu'un simple rhume.
The government decisions of 1901-1903 were much more serious.
Les décisions du gouvernement en 1901-1903, furent beaucoup plus graves.
The problems of our times are much more serious.
Les problèmes de notre époque sont encore plus graves.
For some, these illnesses will be more serious than others.
Pour certains ces maladies seront plus graves que pour d’autres.
The situation is very much more serious at the moment.
La situation est beaucoup plus grave en ce moment.
However, there are other, much more serious, causes of bleeding.
Cependant, il existe d'autres causes, beaucoup plus graves, de saignement.
There is nothing more serious in all the world.
Il n'y a rien plus sérieux dans le monde entier.
In more serious cases, a root canal may be necessary.
Dans des cas plus graves, un traitement radiculaire sera nécessaire.
Is this less serious than in 1929 or more serious?
Est-ce moins grave qu'en 1929 ou plus grave ?
But they could be signs of something more serious.
Mais ils pourraient être des signes de quelque chose de plus sérieux.
And more serious still, some have even been tried and convicted.
Et plus grave encore, certains ont même été jugés et condamnés.
But what happens to Bitcoins nowadays is more serious.
Mais ce qui arrive au Bitcoin aujourd’hui est plus grave.
Loss of health is more serious than loss of money.
Perdre la santé est plus grave que perdre de l'argent.
It's another attack, a little more serious than the last.
C'est une nouvelle attaque, un peu plus sérieuse cette fois.
However, the issue is more serious for developing countries.
Toutefois, la situation est plus préoccupante pour les pays en développement.
This may be a sign of a more serious condition.
Cela pourrait être le signe d'un problème plus grave.
Personally, I see the situation in Yugoslavia as more serious.
Personnellement, je trouve que la situation en Yougoslavie est plus grave.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
immigrer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X