monarque

L'idée de décapiter un monarque divinement nommé était particulièrement choquante.
The idea of beheading a divinely appointed monarch was especially shocking.
Buckingham Palace est la résidence du monarque britannique à Londres.
Buckingham Palace is the residence of the British monarch in London.
Dans les mains du monarque - l'épée et la croix.
In the hands of the monarch - the sword and the cross.
Un monarque favorable à l'Espagne sur le trône d'Angleterre.
A ruler friendly to Spain on the throne of England.
Le monarque est principalement une personne qui se spécialise dans la guerre.
The monarch is primarily a person who specializes in making war.
Déterminer l'identité du monarque approprié pour Gibraltar est sans importance.
Determining the identity of the appropriate monarch for Gibraltar was irrelevant.
Visitez le King BillyLe Royaume doit être traité comme un monarque !
Visit the King Billy's Kingdom to be treated like a monarch!
N'ai-JE pas dit à Moïse d'avertir ce monarque impie ?
Did I not tell Moses to warn this ungodly ruler?
C'était comme la trahison ou la rébellion contre la domination d'un monarque.
It was like treason or rebellion against the rule of a monarch.
J'ai aussi installé le Pharaon maléfique en tant que monarque corrompu.
I also put the evil pharaoh as a corrupt ruler.
Vous savez ce qu'il en coûte d'être un monarque
You know what it takes to be a monarch.
Chacun a eu un monarque héréditaire, ou l'empereur, au chef de gouvernement.
Each had a hereditary monarch, or emperor, at the head of government.
Diana était un excellent candidat pour le rôle d'épouse du futur monarque.
Diana was an excellent candidate for the role of wife of the future monarch.
Les Parlements ont été organisés pour aider le monarque à rassembler des impôts.
Parliaments were organized to help the monarch collect taxes.
Les migrations du monarque sont uniques dans le monde des insectes.
The Monarch's migration is unique in the insect world.
Un monarque arrive au pouvoir par héritage.
A monarch typically comes to power by inheritance.
Cette planète est le monarque, et toutes les autres planètes elles sont toutes asservies.
This planet is the monarch, and all other planets they're all subservient.
Cependant limité à vos propres attributs, tu es le monarque des trois mondes.
Though limited to your own attributes, you are the monarch of the three worlds.
À quoi penses-tu quand je dis "Le monarque sera couronné" ?
What do you think of when I say "The monarch will be crowned"?
Le premier monarque de ce pays, dont le nom est préservé, est CECROPS.
The earliest Monarch of this country, whose name is preserved, is CECROPS.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire