You win the game when all mines are found.
Vous gagnez le jeu quand toutes les mines sont trouvées.
It was designed to carry up to 134 naval mines.
Il a été conçu pour transporter jusqu'à 134 mines navales.
Our walk ends at the mines with a small snack.
Notre promenade se termine aux mines avec une petite collation.
Try to find all the mines on the board!
Essayez de trouver toutes les mines sur la planche !
The States Parties have deplored any use of anti-personnel mines.
Les États parties ont déploré toute utilisation de mines antipersonnel.
The list includes 48 silver mines with defined resources.
La liste comprend 48 mines d'argent avec des ressources définies.
The problem is that it does not cover anti-tank mines.
Le problème est qu'elle ne couvre pas les mines antichars.
In addition, 15 anti-personnel mines were located and destroyed.
En outre, 15 mines antipersonnel ont été repérées et détruites.
The work in the mines was difficult, at times overwhelming.
Le travail dans les mines était difficile, parfois écrasant.
Barrick Gold has over 27 mines operating in 15 countries.
Barrick Gold compte plus de 27 mines opérationnelles dans 15 pays.
Furukawa was to manage the mines for the Soma family.
Furukawa devait contrôler les mines pour la famille de Soma.
The village where I live is surrounded by mines.
Le village où je vis est entouré de mines.
There are also free gold mines hidden in the field.
Il y a aussi des mines d'or cachées dans le champ.
Climatotherapy (eg, speleotherapy - treatment in salt mines)
Climatothérapie (par exemple, speleotherapy - traitement dans les mines de sel)
The global trade in anti-personnel mines have has effectively ceased.
Le commerce mondial de mines antipersonnel a effectivement cessé.
My country has thus never produced or exported anti-personnel mines.
Ainsi mon pays n'a jamais produit ou exporté de mines antipersonnel.
Our cities, for instance, are potential mines of raw materials.
Nos villes, par exemple, sont des mines potentielles de matières premières.
Ideal for recharging your doormine with quality HB mines.
Idéal pour recharger votre portemine avec des mines HB de qualité.
Millions of anti-personnel mines remain in our countries.
Des millions de mines antipersonnel demeurent encore dans nos pays.
The tin mines rejuvenated Potosí after a long economic crisis.
Les mines d'étain sortent Potosí de sa longue crise économique.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit