se lever

Je me suis levée un matin et il était parti.
I woke up one morning and he was just gone.
Et je me suis levée le lendemain dans mon lit.
And I woke up in the morning in my bed.
Non, il était parti quand je me suis levée.
No, he was gone when I woke up.
Et ils étaient tous là quand je me suis levée au matin.
And they were all here when I woke up in the morning.
Le lendemain, je me suis levée fraîche et dispose.
The next morning I woke up feeling rested and fabulous.
Je me suis levée trop vite, c'est tout.
I stood up too quickly, that's all.
Je me suis levée à 3 h, il était couché près de moi.
I woke around 3 a.m. and he was next to me.
Je me suis levée pour aller chercher le journal sur ma pelouse ce matin.
I woke up to find the press on my lawn this morning.
Je me suis levée ce matin.
I woke up this morning.
Je me suis levée trop tôt.
I woke up too soon.
Je me suis levée comme chaque matin.
I woke up that morning like any other.
Je me suis levée trop vite.
I stood up too fast.
Je me suis levée tôt et j'ai eu une très longue journée de boulot.
I woke up so early and I had a really long day at work.
Je me suis levée ce matin, et je suis allée sur Internet.
So I woke up this morning, and I, I went on the Internet.
J'ai emballé le châle autour de mes épaules et me suis levée pour prier le fajr.
I wrapped the shawl around my shoulders and stood to pray Fajr.
Je me suis levée tôt.
I woke up early.
Je me suis levée toute excitée.
Yeah, I woke up this morning so excited.
Je me suis levée tôt exprès.
I woke up early and found my way over here.
Je me suis levée tard, puis j'ai donné un coup de main à Mère.
I arose late and helped Mother vigorously this morning.
- Oui. Je me suis levée trop vite.
Yeah, I stood up too fast is all.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris