lowlands
- Exemples
They should be located in the lowlands. | Ils doivent être situés dans les basses terres. |
The island has fertile lowlands and infertile mountains. | L'île a des plaines fertiles et des montagnes stériles. |
Ecosystems in mountain areas are more fragile than those in lowlands. | Les écosystèmes dans les régions montagneuses sont plus fragiles que ceux des plaines. |
The city outgrew its medieval borders and spread to the lowlands. | La ville dépasse ses frontières médiévales pour s'aventurer dans la plaine. |
And in the lowlands, where cold air accumulates, climbers feel uncomfortable. | Et dans les basses terres, où l'air froid s'accumule, les grimpeurs mal à l'aise. |
When I was a boy, my family lived in the lowlands of Ketha Province. | Quand j'étais enfant, ma famille vivait dans la province de Ketha. |
The city is located in the north of the west Siberian lowlands. | La ville se situe au Nord des plaines de la Sibérie occidentale. |
Much of the surface is transitional lowlands and highlands. | La plupart de la surface est couverte par des hauts-plateaux et plaines en alternance. |
Do not build a garage in the lowlands flooded by melted snow and rainwater. | Ne pas construire un garage dans les plaines inondées par la neige fondue et l'eau de pluie. |
The highlands in the north are much cooler than the lowlands in the south. | Les hautes terres du nord sont beaucoup plus fraîches que dans les plaines au sud. |
During the third stage, lava flooded the lowlands and produced the smooth plains. | Au cours de la troisième période, la lave inonda les basses-terres et forma les plaines lisses. |
The journey to either coast was over mountains and through difficult lowlands. | Le voyage à l'une ou l'autre côte était au-dessus des montagnes et par les terres en contre-bas difficiles. |
With lowlands, seas, mountains, forests, traditional villages and charming cities, there are many possible destinations. | Plaine, mer, montagne, forêts, villages typiques, grandes villes de charme, les destinations sont nombreuses. |
The eastern 60% of the country is lowlands that are part of the Amazon Basin. | Le 60 % oriental du pays est des terres en contre-bas qui font partie du bassin d'Amazone. |
Lying in the lowlands east of Addis Ababa it is one of the finest reserves in Ethiopia. | Situé dans les plaines à l'est d'Addis-Abeba, il est une des plus belles réserves en Ethiopie. |
The owners live in the lowlands that will always be available to meet their needs and demands. | Au bas, ils habitent les propriétaires qui sont toujours disponibles pour répondre à vos besoins et exigences. |
Hugh lava flows, extending for hundreds of kilometers, have flooded the lowlands creating vast plains. | D'immenses coulées de lave, s'étendant sur des centaines de kilomètres, ont inondé les basses terres formant de vastes plaines. |
Named the lowlands after Lake Maracaibo, which is approximately 13,000 square kilometers and up to 50 meters deep. | Nommé les plaines après le lac de Maracaibo, qui est d'environ 13.000 kilomètres carrés et jusqu'à 50 mètres de profondeur. |
The whole of northern Belgium is located in the lowlands, some of which are below sea level. | L'ensemble du nord de la Belgique est constitué de basses–terres, certaines au–dessous du niveau de... |
We also asked Camilo, who was on the lowlands to come back and he arrived at a timely moment. | Nous avons aussi demandé à Camilo qui opérait dans la plaine de revenir et il est arrivé au moment opportun. |
