lofa
- Exemples
Similar visits are planned for groups from Lofa and Nimba counties. | Des visites similaires sont prévues pour des groupes des comtés de Lofa et de Nimba. |
In 2002 the impact of the Lofa war was felt in Monrovia. | En 2002, les répercussions de la guerre du Lofa se sont fait ressentir à Monrovia. |
These were 81mm mortar ammunition rounds that were captured in Lofa county. | Il s'agissait d'obus de mortier de 81 mm capturés dans le comté de Lofa. |
However, their presence in Lofa can create tension; | Toutefois, leur présence dans le comté de Lofa peut créer des tensions ; |
Investigations are ongoing concerning a similar group reported to be near Vahun, in Lofa County. | Les investigations se poursuivent concernant un groupe similaire signalé près de Vahun, dans le comté de Lofa. |
The group managed to gain control over several areas of the region, including Lofa county. | Le groupe est parvenu à prendre contrôle de plusieurs zones de la région, dont le comté de Lofa. |
More worrying is the ongoing conflict in northern Liberia, particularly in Lofa County. | Le conflit qui perdure au nord du Libéria est plus préoccupant, en particulier dans la région de Lofa County. |
The battle for control of Zorzor in Lofa County was reported to be intense. | Selon les informations recueillies, la bataille menée pour le contrôle de Zorzor dans le district de Lofa aurait été intense. |
The prime reason for this increase was defence expenditures due to the war in Lofa County. | Cette augmentation est principalement due aux dépenses de défense occasionnées par la guerre dans le district de Lofa. |
In effect, Lofa County, the bread basket of Liberia, has been turned into a wasteland. | En effet, le comté de Lofa, qui était le grenier du Libéria, n'est plus désormais qu'une région désolée. |
The spread of the Lofa war has also affected rubber production, especially around Bomi. | L'extension des hostilités, dans le comté de Lofa, a également retenti sur la production de caoutchouc, en particulier autour de Bomi. |
James Tambah Dahh and Ramuson Tamba Lendan both worked at the Forya-Borm hospital in Lofa County, Northern Liberia. | James Tambah Dahh et Ramuson Tamba Lendan travaillaient tous deux à l'hôpital Forya-Borm dans le comté de Lofa, au nord du Liberia. |
Government forces recently embarked on a new military offensive against the LURD positions at Tubmanburg in Lower Lofa. | Les forces gouvernementales ont récemment entamé une nouvelle offensive militaire contre les positions du LURD à Tubmanburg, dans le Bas Lofa. |
The war in Lofa County continued to be a primary concern for the government and humanitarian agencies. | Les affrontements dans le district de Lofa restaient un sujet de préoccupation majeur pour le Gouvernement et les organismes d'aide humanitaire. |
We told you the story how Lofa County got to a situation where they have not seen Ebola for eight weeks. | Je vous ai raconté que le comté de Lofa n'avait pas vu de cas d'Ebola depuis huit semaines. |
The war in Lofa County has badly affected timber production, and resulted in the loss of equipment. | Les hostilités dans le comté de Lofa ont gravement compromis la production de bois d'oeuvre et entraîné la perte de gros matériel. |
In upper Lofa, both LURD and government armed forces and militia operate on an axis between Zorzor, Vahun, Kolahun and Voinjama. | Dans le haut Lofa, les LURD comme les forces et milices armées gouvernementales opèrent sur l'axe Zorzor-Vahun-Kolahun-Voinjama. |
Between March and October 2001, independent observers were not allowed by the Liberian Government to visit Lofa County. | Entre mars et octobre 2001, les observateurs indépendants n'ont pas été autorisés par le Gouvernement libérien à se rendre dans le district de Lofa. |
This group is owned by Victor Hanning and has a concession of 163,200 hectares in Lofa and Cape Mount Counties. | Ce groupe appartient à Victor Hanning et exploite une concession de 163 200 hectares dans les districts de Lofa et de Cape Mount. |
The company's Chairman is Victor Haikal, whose commercial operations have been badly impacted by the war in Lofa County. | Le président de l'entreprise est Victor Haikal, dont les opérations commerciales ont été gravement perturbées par la guerre dans le district de Lofa. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
