- Exemples
Tu vois, il te donne le sourire quand t'es fatiguée. | You know, they make you smile when you're tired. |
Avec elle, vous pouvez juste faire le sourire irrésistible pendant quelques secondes. | With it, you can just make an irresistible smile for a few seconds. |
Tu es le sourire en train de fleurir sur mes lèvres. | You are the blossoming smile on my lips. |
Rappelez-vous de regarder parfois, prendre contact avec les yeux, le sourire. | Remember to look up sometimes, make eye contact, smile. |
Souriez. Saviez-vous que le sourire a la capacité d'améliorer votre humeur ? | Smile. Did you know that smiling has the ability to boost your mood? |
Je pense que le sourire est aussi important que le soleil. | I think smiling is as important as sunshine. |
Qui peut je faire le sourire en ce moment ? | Who can I make smile right now? |
Vous avez le sourire, vous sentez le vent tourner. | You smile as you feel the wind turn. |
Je recommande la plage, la nourriture, la boisson et le sourire ! | I recommend the beach, food, drink and smile! |
Je me brosse les dents deux fois par jour et le sourire. | I brush my teeth twice daily and smile. |
Il doit bien y avoir un moyen de lui rendre le sourire. | There's got to be a way to cheer him up. |
Chaque matin, je vois ton visage dans le sourire de mon fils. | Every morning, I see you in my son's smile. |
Tenez-vous près, surveillez vos nerfs et gardez le sourire, les beaux jours approchent. | Hold close, watch your nerves and keep smiling, the beautiful days are approaching. |
Bienvenue sur le drôle de jeu d'échecs avec le spécial, le sourire des morceaux ! | Welcome to the funny chess game with special, smiling pieces! |
Où sont la bouchée et le sourire ? | Where's the bite and smile? |
Bien sûr, beaucoup de femmes disent avec le sourire ! | Of course, many women will say with a smile! |
Au Cambodge, vous serez éblouis par le sourire khmer. | In Cambodia, you will be dazzled by the Khmer smile. |
Le gars avec le sourire et les belles dents ? | The guy with the smile and the nice teeth? |
Oui, mais quand elle me parlait, c'était avec le sourire. | Yes, but when she did, it was with a smile. |
Ce n'est pas ce que le sourire sur votre visage dit. | That's not what the smile on your face is saying. |
