- Exemples
Je n'ai jamais rien vu d'aussi génial que le revers de Bert ! | I've never seen anything greater than Bert's backhand. |
Mettez-le dans le revers. | Put it in reverse. |
L’état de guerre et d’exception permanent n’est que le revers logique de cette crise historique. | The state of permanent war and exception are merely the logical flipside of this historic crisis. |
C'est le revers de la médaille. | Well, comes with the territory. |
Mais le revers de cette boutique devient un trésor ! | But the reverse side of this shop becomes a treasure! |
Mais les bonobos nous montrent le revers de la médaille. | But bonobos show us the other side of the coin. |
Cette proposition est le revers de la même médaille. | That proposal is the other side of the same coin. |
Oui, mais il y a toujours le revers de la médaille. | Yes, but there's always the flip side of the coin. |
Malgré le revers, les nazis maintiennent leur emprise sur le monde. | Despite the setback, the Nazis maintain their stranglehold on the world. |
Malgré le revers, les nazis maintiennent leur domination sur le monde. | Despite the setback, the Nazis maintain their stranglehold on the world. |
Et gardez le revers de la main gauche bien droit. | And remember, keep the back of your left hand straight. |
Monnaie très particulière, avec ours en tissu sur le revers. | Very special coin with fabric bear on the reverse surface! |
L'UPS fournit le revers en haut avec l'aide d'une batterie. | The UPS provides the backup with the help of a battery. |
Malgré le revers, les nazis conservent leur force sur le monde. | Despite the setback, the Nazis maintain their stranglehold on the world. |
Vous pouvez utiliser le coup droit ou le revers pour ce coup. | You can use the forehand or the backhand for this motion. |
Jusqu’à 50 pétales mauves, très parfumés, légèrement plus clairs sur le revers. | Up to 50 mauve petals, very fragranced, slightly lighter on the underside. |
Il est mieux de créer le revers en haut des données régulièrement. | It is better to create the backup of the data regularly. |
Sur le revers se trouve la lettre M surmontée par une croix. | On the back, there is the letter M topped with a cross. |
Maintenant, considérez le revers de la médaille. | Now, look at the reverse of the medal. |
C'est, hum, parfois c'est le revers de la médaille. | It's, uh, sometimes it's a flip of the coin. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
