inexperience

Your inexperience will make you no goog.
Votre inexpérience ne vous rendra aucun goog.
Barnabas, on the other hand, was inclined to excuse him because of his inexperience.
Barnabas, d'autre part, était enclin à l'excuser à cause de son inexpérience.
Afraid of his inexperience?
Peur de son inexpérience ?
Is it possible that there was some negligence due to my inexperience?
Est-il possible qu'il y ait eu des négligences dûes à mon inexpérience ?
However, his inexperience at the highest level also cost him.
À 18 ans seulement, son inexpérience du plus haut niveau lui a coûté cher.
Always to be considerate of the limitations and inexperience of their juniors and subordinates.
Avoir toujours des égards pour les limitations et l’inexpérience de leurs juniors et subordonnés.
And there are even more trying to take advantage of my youth and inexperience.
Et encore davantage veulent tirer parti de ma jeunesse et de mon inexpérience.
Is my inexperience glaring?
Mon inexpérience brille-t-elle ?
This was, of course, the voice of inexperience and impatience, the voice of youth.
C'était, bien sûr, la voix de l'inexpérience et de l'impatience, la voix de la jeunesse.
This measure is intended to protect minors from their own inexperience and from any manipulation by third parties.
Cette mesure est destinée à protéger le mineur contre son inexpérience ou les manœuvres de tiers.
Despite his youth and inexperience, the results obtained in a short time were obvious to the eyes of all.
Malgré sa jeunesse et son inexpérience, le résultat obtenu en peu de temps fut évident aux yeux de tous.
It also happens that because of inexperience or poverty they sell the land which has been allocated to them.
Il leur arrive aussi, par inexpérience ou pauvreté, de vendre les terres qui leur ont été attribuées.
The inexperience at the start of last century, and its mother the innocence, which would be the great-grandmother of science.
L’inexpérience des débuts du siècle passé et sa mère l’innocence, qui sera la grand-mère de la science.
In America the young are always ready to give to those who are older than themselves the full benefits of their inexperience.
En Amérique les jeunes sont toujours prêts à donner à ceux qui sont plus âgés qu'eux les pleins bénéfices de leur inexpérience.
Let no excessive self-criticism or any feelings of inadequacy, inability or inexperience hinder you or cause you to be afraid.
Que nul excès d'autocritique, nul sentiment d'incompétence, d'incapacité ou d'inexpérience ne vous retienne ni ne vous fasse peur.
These errors were due to inexperience personnel acting in good faith which the Dutch judicial authorities confirmed.
Voir notamment arrêt de la Cour du 21 mars 1991, Italie/Commission, C-305/89, Rec. p. I-1603.
The functioning of the Legislature was also affected by the vast inexperience of many newly elected Parliamentarians who came to power in the 2000 elections.
Le fonctionnement de la législature est également touché par la grande inexpérience de nombre des parlementaires élus lors du scrutin de 2000.
These facts have been overlooked or misunderstood by many of my small business clients, and in most cases the errors of omission are due to inexperience.
Ces faits ont été négligés ou mal compris par beaucoup de mes clients des petites entreprises, et dans la plupart des cas, les erreurs d'omission sont dues à l'inexpérience.
The inexperience of contractors regarding financial control requirements will continue to necessitate significant advice and other inputs from already limited staff resources.
Le manque d'expérience des contractants en matière d'exigences de contrôle financier continuera de nécessiter bon nombre de conseils ainsi que d'autres contributions de notre personnel, déjà limité.
With her savings she rents a room in the center of Bogota and try to get a job, but her age and inexperience will make it difficult.
Avec ses économies elle loue une chambre dans le centre de Bogota et tente de trouver un travail, mais son âge et son inexpérience compliquent les choses.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté