industrialised
- Exemples
Establishment of a financing instrument for cooperation with industrialised countries ( | Établissement d'un instrument financier de coopération avec les pays industrialisés ( |
The highly industrialised economy has a strong services sector. | L'économie hautement industrialisée possède un solide secteur des services. |
In general, this also applies to the industrialised nations. | De manière générale, cela s'applique également aux pays industrialisés. |
Financing instrument for cooperation with industrialised countries ( | Instrument financier de coopération avec les pays industrialisés ( |
Most industrialised nations are in debt but not the trans-nationals. | La plupart des pays industrialisés sont endettés, mais pas les sociétés multinationales. |
The trend is observed in all the industrialised countries. | On observe la même tendance dans tous les pays industrialisés. |
The lowest growth rate of the industrialised countries. | Le taux de croissance le plus faible des pays industrialisés. |
The credibility of the industrialised north is at stake. | La crédibilité du Nord industrialisé est en jeu. |
Today, more than ever, the industrialised nations are thirsty for oil. | Les pays industrialisés, aujourd'hui plus que jamais, sont assoiffés de pétrole. |
Cooperation with industrialised countries is of enormous importance for the EU economy. | La coopération avec les pays industrialisés est capitale pour l'économie européenne. |
I hope that other industrialised countries will also follow the EU's example. | J'espère que d'autres pays industrialisés suivront l'exemple de l'UE. |
In industrialised countries there is considerably less likelihood of this happening. | Cette probabilité est nettement moins élevée dans les pays industrialisés. |
An imbalance persists between the industrialised and developing countries. | Un déséquilibre se creuse entre les pays industrialisés et les pays en développement. |
In 1998 it reached the level of 18% characteristic for industrialised countries. | En 1998 il a atteint la proportion de 18 % caractéristique des pays industrialisés. |
We are demanding that the industrialised countries fulfil their responsibility. | Nous en appelons aux pays industrialisés afin qu'ils assument leurs responsabilités. |
The industrialised process allows efficient planning and an accelerated construction time. | Le processus industrialisé permet une planification efficace et un délai de construction plus court. |
We should do this particularly in highly industrialised areas. | Ceci est particulièrement important dans les régions fortement industrialisées. |
They are emerging economies, industrialised countries and very self-aware. | Ils sont des économies émergentes, des pays industrialisés très conscients de leur propre force. |
The locomotive for these major advances is the highly industrialised nations. | Les nations fortement industrialisées ont été le moteur de ces progrès majeurs. |
Must we, in the industrialised countries, also do a rethink? | Devons-nous aussi modifier notre façon de penser dans les pays industrialisés ? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
