industrialisé
- Exemples
Il a envisagé un Philippines nouvellement industrialisé au tournant du siècle. | He envisioned a newly industrialized Philippines at the turn of the century. |
La crédibilité du Nord industrialisé est en jeu. | The credibility of the industrialised north is at stake. |
Ces incubateurs sont la norme dans tout le monde industrialisé. | These are standard in all the industrialized worlds. |
Ils ne voulaient aller pas vers un système industrialisé. | They didn't want to go to a componentized system. |
Pour nous qui vivons dans le monde industrialisé, c'est une honte. | It is a disgrace to us in the developed world. |
Premièrement, le Laos est actuellement le seul pays non industrialisé d'Asie du Sud-Est. | First, Laos is currently the only non-industrial country in Southeast Asia. |
Le processus industrialisé permet une planification efficace et un délai de construction plus court. | The industrialised process allows efficient planning and an accelerated construction time. |
Ce résultat équivaut au double de celui attendu dans un pays industrialisé. | This is double the expected impact in a developed country. |
Je suis moi-même originaire d'un pays fortement industrialisé. | I myself come from a highly industrialised state. |
La Suisse est un pays fortement industrialisé à économie de marché. | Switzerland is a highly industrialized country based upon a free enterprise economy. |
En attendant, le reste du monde industrialisé a été en grande partie ravargé par guerre. | Meanwhile, the rest of the industrialized world was largely ravaged by war. |
Le monde industrialisé a le devoir d'agir, et ce sans tarder. | The developed world has an obligation to act, and to act quickly. |
Et ceci est similaire dans chaque pays riche et industrialisé dans le monde. | And this is matched in every industrialized, wealthy country in the world. |
Il faut une stratégie commune entre le monde industrialisé et ces pays pauvres. | The industrialized world and the relevant countries need a common strategy. |
Pays moderne et industrialisé, les Pays-Bas sont aussi un grand exportateur de produits agricoles. | A modern, industrialized nation, the Netherlands is also a large exporter of agricultural products. |
Le Japon est un pays industrialisé. | Japan is an industrial nation. |
Cette proposition a rencontré l'objection d'un pays industrialisé et de nombreux pays en développement. | This proposal was met with opposition by one developed and several developing countries. |
Le nickel est l'origine la plus courante des allergies de contact dans le monde industrialisé. | Nickel is the most common cause of contact allergies in the industrialized world. |
Toute une ville dans le Nord industrialisé s’est métamorphosée en un camp de concentration high-tech. | A whole city in the industrialized North turned into a high-tech concentration camp. |
Comment le monde industrialisé pourrait-il les aider au mieux ? | What kind of help from the industrialized world will be most useful to them? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
