inauguration

The inauguration took place during our pilgrimage to Kibeho.
L’inauguration a eu lieu lors de notre pèlerinage à Kibeho.
After almost sixty years in oblivion, this inauguration was welcomed.
Après presque soixante ans d’oubli, cette inauguration est bienvenue.
The inauguration was done by Dr. Friedrich Santner.
L’inauguration a été effectuée par le Dr Friedrich Santner.
Ibn Zaydan gives the date of inauguration in al-Ithaf.
Ibn Zaydan, dans al Ithaf, donne la date d'inauguration.
So said Pope John at the inauguration of the Council.
Ainsi l’a dit le Pape Jean à l’inauguration du Concile.
The official inauguration could take place in May 2013.
L’inauguration officielle pourrait avoir lieu en mai 2013.
He wanted you to do it at the inauguration ball.
Il voulait que vous le fassiez pendant le bal d'investiture.
The formal inauguration will take place in September 2002.
L'inauguration officielle aura lieu en Septembre 2002.
Six months after his inauguration, President Reagan kept his promise?
Pendant six mois après son inauguration, le Président Reagan a gardé sa promesse ?
The inauguration ceremony was held on November 15, 2014.
La cérémonie d'inauguration s'est tenue le 15 novembre 2014.
Will you attend the inauguration ceremony of the statue?
Vous allez à la cérémonie d'inauguration de la statue ?
By the time of his inauguration, seven states had already left the Union.
Au moment de son investiture, sept États avaient déjà quitté l'Union.
The world will soon turn to the inauguration of Donald Trump.
Le monde va bientôt se tourner vers la cérémonie d’investiture de Donald Trump.
However, the official inauguration would not take place until December 1999.
Cependant, l’inauguration n’a pas eu lieu avant décembre 1999.
Its inauguration date goes back to 1884, although it was remodeled in 1936.
Son inauguration date de 1884, même si elle fut remodelée en 1936.
Tuesday morning was the inauguration of the climate conference in Cochabamba.
Mardi matin a été l’inauguration de la conférence sur le climat à Cochabamba.
Since its inauguration, the Centre had organized 13 short-term workshops and conferences.
Depuis son inauguration, le Centre avait organisé 13 ateliers et conférences de courte durée.
Since its inauguration, the Centre had organized 14 short workshops and conferences.
Depuis son inauguration, le Centre avait organisé 14 ateliers et conférences de courte durée.
The shift came in 1981, after the inauguration of Ronald Reagan.
Le changement de politique arriva en 1981, juste après l'investiture de Ronald Reagan.
Most since the inauguration— that's what they're saying.
La plus imposante depuis l'inauguration. C'est ce qu'ils disent.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie