inadvertence
- Exemples
They were due rather to inadvertence and would be abandoned or laughed at if she could be made aware of them. | Ils étaient dus plutôt à l’étourderie et elle les abandonnait ou en riait lorsqu’elle en prenait conscience. |
If by inadvertence a rule of origin has not been provided, the Member concerned shall provide it immediately after this fact becomes known. | Si, par inadvertance, une règle d'origine n'a pas été communiquée, le Membre concerné la communiquera immédiatement après que ce fait sera connu. |
Although, regrettably, some members have allowed arrears to build up, I believe that in most cases this is due to inadvertence. | Bien que certains membres aient laissé s'accumuler des arriérés, ce qui est regrettable, je pense que dans la plus part des cas, cela s'est fait par inadvertance. |
The pre-emptive and non-confrontational approach is becoming the practice in certain new environmental treaties, especially when non-implementation stems from lack of capacity or inadvertence. | Une démarche préventive non polémique est de plus en plus couramment adoptée dans les nouveaux traités sur l'environnement, surtout lorsque la non-exécution est attribuable au manque de moyens ou à l'inadvertance. |
The pre-emptive and consensual approach is becoming the practice in certain new environmental treaties, especially when non-implementation stems from lack of capacity or inadvertence. | L'approche préventive et consensuelle est de plus en plus couramment adoptée dans les nouveaux traités sur l'environnement, surtout lorsque la non-application est attribuable à un manque de moyens ou à une faute d'inadvertance. |
The pre-emptive and consensual approach is becoming the practice in certain new environmental treaties, especially when non-implementation stems from lack of capacity or inadvertence. | Une démarche préventive et consensuelle est de plus en plus couramment adoptée dans les nouveaux traités sur l'environnement, surtout lorsque la non-application est attribuable à un manque de moyens ou à une faute d'inadvertance. |
In the event that Motorsport.com does not promptly remove Your Video Content from Motorsport.com through inadvertence or other error, Motorsport.com shall not be liable to You for damages or charges of any kind. | Dans le cas où Motorsport.com ne supprime pas rapidement Votre Contenu Vidéo de Motorsport.com par inadvertance ou une autre erreur, Motorsport.com ne sera pas responsable en cas de préjudices ou d'impositions de toute nature. |
Any differences should not be the result of inadvertence but of deliberate decision. | Toute disparité devait résulter d'une décision délibérée et non d'une inadvertance. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
