imprudence
- Exemples
Par cette imprudence, j'ai perdu tous mes fichiers importants de la partition formatée. | By this recklessness I have lost all my important files from formatted partition. |
Mon imprudence ne vous concerne pas. | So my recklessness doesn't concern you. |
En tant que pape, Ratzinger agit avec une imprudence que personne n’aurait suspectée. | As pope, Ratzinger often acts with a recklessness that no one expected from him. |
Mais c'est une imprudence. | But that's an atrocity. |
Vous avez perdu vos fichiers audio préférés à cause de votre imprudence ! | You lost your favorite audio files because of your own carelessness!!! |
Je n'ai commis aucune imprudence. | I've done nothing reckless. |
Ne faites aucune imprudence. | Don't do anything rash. |
L’imprudence est-elle un délit ? | Is being imprudent, however, a crime? |
Elles ne devraient pas se trouver là, et pourtant elles existent, grâce à l’imprudence agapique de leurs fondateurs. | They should not be there, but they are, thanks to the agapic imprudence of their founders. |
Mais tu es marié. Je n'ai commis aucune imprudence. | DALIA: If there's nothing more, I will see you both at the signing. |
Aucune imprudence ne sera permise. | We can't let our guard down. |
Je pense que cette imprudence est notre péché dans la société coréenne et que les éducateurs ont une grande responsabilité. | Such thoughtlessness, I think, is our sin in Korean society, and educators have a great responsibility. |
Toi no plus tu ne penses pas à moi, après que ton imprudence, ...m'ait compromise devant lui. | You don't give me a thought, after being so imprudent as to compromise me in front of him! |
Pour tous, j’ai eu beaucoup de chance et tous m’ont recommandé de ne plus commettre ce genre d’imprudence. | For all, I had much chance and all recommended to me not to make this kind of imprudence more. |
Un PV pour imprudence | So why don't we just make this reckless driving? |
Et ce problème — appelons-le les dangers du privilège — nous rapproche, je pense, de la source de notre imprudence collective. | And this problem—call it the "perils of privilege"—brings us closer, I think, to the root of our collective recklessness. |
Cette imprudence a conduit à la perte d'une énorme quantité de données de mon disque dur Windows 8.1 qui inclut mes données importantes. | This recklessness led to loss of huge amount of data from my Windows 8.1 hard drive which includes my significant data. |
Qui peut connaître, au moment de la tentation, les terribles conséquences d’un faux pas dont on aurait été victime par imprudence ! | Who can know, in the moment of temptation, the terrible consequences which will result from one wrong, hasty step! |
La limitation peut ne pas s'appliquer, par exemple, s'il y a preuve que l'exploitant a agi avec négligence ou imprudence. | The limitation might not apply, for instance, if there was proof of negligence or recklessness on the part of the operator. |
Quelle imprudence, Lelouch... | All thanks to them. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
