hurrah

I don't know, kinda feels like a last hurrah.
Je ne sais pas, ça ressemble à un dernier hourra.
Look, you said this was your last hurrah, right?
Écoute, tu nous as dit que c'était ton dernier coup, exact ?
And most importantly, I want to do this last hurrah with you.
Et le plus important, je veux faire ce dernier tour de piste avec toi.
No, every day is the last hurrah.
Chaque jour est le dernier hourra.
There's no last hurrah, is there?
Il n'y a pas de dernier hourra ?
It's not easy getting ready for the last hurrah while we're packing up.
Ce n'est pas facile de se préparer pour le dernier hourra pendant qu'on emballe tout.
This could be my last hurrah.
C'est peut-être ma dernière chance.
So our last hurrah just became a bit more interesting.
- Donc notre dernier hourra devient plus intéressant
It's his last hurrah.
C'est sa dernière chance.
If these are the sorts of things we are doing, then hurrah for Commissioner Vitorino!
Si c'est ce genre de choses que nous faisons, vive le commissaire Vitorino !
We should consider this our last hurrah, then, shouldn't we?
-Nous devons considérer que ce sera notre dernière fête, n'est-ce pas ?
Let's have one last hurrah.
Faisons un dernier tour de piste.
It's his last hurrah.
C'est votre dernière chance !
It's his last hurrah.
C'est votre dernière chance.
It's his last hurrah.
C'est ta dernière chance.
It's his last hurrah.
C'est votre derniere chance.
It's his last hurrah.
Exprimez-vous, c'est votre dernière chance !
It's his last hurrah.
il lui laisse une dernière chance.
It's his last hurrah.
Vous allez vous décider ? Sa dernière chance, c'est vous.
This is his last hurrah.
C'est le chant du cygne.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale