There's a little hitch in getting the PUGNAc, that's all.
Ya un petit hic pour avoir le PUGNAc, c'est tout.
So this is a little hitch in our adventure.
Alors c'est un petit accroc dans notre aventure.
The program lets you convert YouTube to MP3 without a hitch.
Le programme vous permet de convertir YouTube en MP3 sans difficulté.
Upload, discover and share files without a hitch!
Téléchargez, découvrez et partagez vos fichiers sans aucune difficulté !
Using GUI, user can accomplish desired process without a single hitch.
En utilisant GUI, l'utilisateur peut accomplir le processus souhaité sans un seul attelage.
Generally a ball hitch is what is needed.
Généralement, une boule d'attelage est ce qui est nécessaire.
Ensure your next trip goes off without a hitch.
Assurez-vous que votre prochain voyage se déroule sans encombre.
I have it, but there's a wee technical hitch.
Je l'ai, mais il y a un tout petit empêchement technique.
UWIN trailer hitch receiver will be your excellent helper in these situations.
Le récepteur d’attelage de remorque UWIN sera votre excellent assistant dans ces situations.
Just one hitch, there's no film.
Juste un petit ennui, il n'y a pas de film.
The hitch is actually very similar to that used by pickup trucks.
L'attelage est en fait très similaire à celle utilisée par les camions de ramassage.
We need to hitch a ride to the moon, baby.
On va faire du stop pour aller sur la lune.
We're not supposed to hitch, Paige.
On n'est pas censés faire du stop, Paige.
There's a hitch, but it sounds worse than it is.
Il y a un problème. Ça paraît pire que ça ne l'est.
But, unfortunately, there is one hitch.
Mais, malheureusement, il y a un accroc.
I figured hitch a ride, go by water.
Je pensais faire du stop, y aller par la mer.
In case there's a hitch before we get to the hideout.
Au cas où il y aurait un problème avant d'arriver à la cachette.
Really, why walk when you can hitch a ride?
Pourquoi marcher quand on peut se faire porter ?
We could hitch the trailer up to the back of my car.
On pourrait accrocher la caravane à ma voiture.
I have a question regarding my Brink / Thule hitch.
J'ai une question concernant mon « Hitch » (système d'attelage standard américain) Brink / Thule.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté