heu

heu, pourquoi y a-t-il autant d'injustice dans ce monde ?
Uh, why is there so much injustice in the world?
Oh, heu, tu sais, je ne voudrais pas les brûler.
Oh, uh, you know, I don't want them to burn.
NB heu c’est pas leurs propre site ça ?
NB er it is not their own site ca?
Ecoutez, heu, mais je peux partir d'ici, exact ?
Listen, uh, but I can get out of here, right?
heu, Alan, je peux te parler une minute ?
Uh, Alan, can I talk to you for a second?
Alicia, heu, je peux vous poser une petite question ?
Alicia, uh, could I ask you a quick question?
Il semble très fier de ce nouveau, heu, bateau à vapeur.
He seems very proud of this new, uh, steamer.
Et, heu, nous avons cuisiné la recette d'un magazine.
And, uh, we made a recipe out of a magazine.
Il était si intelligent... et, heu, je vais pleurer.
He was just so intelligent, and, um, I'm gonna cry.
Tu n'as pas, heu, peur ici toute seule ?
You don't get, uh, scared down here all by yourself?
Alors, heu, tu veux faire quoi ce soir ?
So, uh, what do you want to do tonight?
Et, heu, qui est-ce qui entre dans sa banque ?
And, er, who with this going into his bank?
Ouais, heu, Elizabeth est une personne un petit peu pudique.
Yeah, uh, Elizabeth is a bit of a private person.
Que penses tu de, heu, régler ça comme des hommes.
What do you say we, uh, settle this like men.
En plus, heu, je pense que quelqu'un est venu te voir.
Besides, uh, I think someone's come to see you off.
Il a toujours été intéressé par la médecine, et heu, il...
He was always interested in medicine, and uh, he...
Donc, heu, quelles sont les zones de conflit dans votre relation ?
So, ah, what are the areas of conflict in your relationship?
Il, heu, m'a demandé de regarder un travail sur le terrain.
He, uh, asked me to look at some fieldwork.
heu, on est là, Nell, peux-tu nous entendre ?
Uh, we're here, Nell, can you hear us?
Mais, heu, ne vous inquiétez pas, il n'ira nulle part.
But, er, don't worry, he's not going anywhere.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie