break

B - the package has broken dependencies.
B - le paquet a des dépendances cassées.
With what style she has broken my heart!
De quelle façon elle brise mon coeur !
This is the third time this thing has broken.
Ça fait trois fois que ce truc brise.
She has broken the toaster again.
Elle a encore cassé le grille-pain.
They will not want to link to a site that has broken links.
Ils ne voudront pas faire un lien vers un site qui a des liens brisés.
Their car has broken down and they have a garage.
Leur voiture est en panne et ils ont un garage.
A boy who wears jeans has broken a superficial boundary.
Un garçon qui porte des jeans a rompu une frontière superficielle.
What should I do if a bottle has broken?
Que dois-je faire si une bouteille est cassée ?
The ego of Janet Yellen has broken into a thousand pieces.
L’ego de Janet Yellen s’est cassé en mille morceaux.
But Mr Carstone has broken with him, has he not?
Mais Mr Carstone lui a tourné le dos, non ?
This year the show has broken records in visitors.
Cette année, le salon a battu des records de visiteurs.
Civil unrest and rioting has broken out in Greece.
Des troubles sociaux et des émeutes ont éclaté en Grèce.
For example, you have a car that has broken down for several years.
Par exemple, vous avez une voiture décomposée depuis plusieurs années.
Finally, something has broken through the negative sentiment around smartphones and less-socialness.
Enfin, quelque chose a brisé le sentiment négatif autour de smartphones et moins-socialité.
Iraq has broken every aspect of this fundamental pledge.
L'Iraq n'a respecté aucun des aspects de cet engagement fondamental.
She has broken a sacred vow, and that cannot be allowed.
Elle a brisé un voeu sacré, et ça n'est pas acceptable.
The conflict that has broken out is dramatic.
Le conflit qui a éclaté est dramatique.
The educational system has broken down in rural areas.
Dans les zones rurales, le système éducatif a disparu.
Your wagon train has broken down on its way out to Oregon!
Votre train de wagon a décomposé sa sortie de l'Oregon !
The Dark One has broken free, and he knows far too much.
Le Ténébreux s'est libéré, et il en sait beaucoup trop.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le fouet
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X