pause

Le juge appelé la pause de l'après-midi à ce point.
The judge called the afternoon break at this point.
Oui, nous parlons de la pause redoutée en place.
Yes, we are talking about the dreaded break up.
Néanmoins, nous pourrons peut-être conclure avant la pause dîner.
Nevertheless, perhaps we can finish before the dinner break.
Ces listes devraient être disponibles durant la pause estivale.
These compilations should be available during the summer break.
Une conférence de presse se tiendra pendant la pause déjeuner.
During the lunch break there will be a press conference.
La longueur de la pause déjeuner varie selon les lieux de travail.
The length of a lunch break varies according to workplace.
Nous nous rendrons après la pause déjeuner à Bayeux.
After the lunch break, we will go to Bayeux.
Vous voyez, la pause réglementaire n'est pas d'actualité.
You see, the regulatory holiday is not news.
Après la pause d'été, les négociations sont entrées dans une nouvelle étape.
After the summer break, the talks took a new turn.
Peut-être avant la pause estivale de 2008.
Could be before the summer break in 2008.
Jusqu'à la pause, ensuite, tu seras à côté de moi.
Until intermission, then you're next to me.
Quand le postage est fini, la pause est finie.
When the mail's finished, water break is finished.
Gardez ça ici pour la pause café.
Just keep it here for a coffee break.
Il est temps pour la pause du déjeuner !
It's time for our lunch break!
Je pense que c'est à moi pour la pause.
I guess it's my turn for break.
Ayez une activité quelconque pendant la pause du déjeuner.
Get some activity during your lunch break or day.
Je vais sortir pour la pause et sans doute je n'reviendrai pas aujourd'hui.
I'm going out for lunch, and probably won't be back today.
Les discussions du groupe de contact se sont poursuivies durant la pause déjeuner.
Contact group discussions continued during the lunch break.
Pendant la pause, je me suis levée trop vite et me suis évanouie.
During intermission, I got up too fast and fainted.
Là, on en est à la pause café.
We're on a break here, a coffee break.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la tapisserie
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX