For the first years of graduate school, I supported myself.
Pour la première années d'études supérieures, je me suis appuyé.
On this he did not stop and after graduating from graduate school.
Sur ce, il n'a pas arrêté et après avoir obtenu son diplôme d'études supérieures.
And it was the same—learning by rote—from primary school through graduate school.
Et c'était la même chose — l'apprentissage par coeur — de l'école primaire aux études supérieures.
And many of them have more than 60% of their students in graduate school.
Beaucoup d’entre elles ont plus de 60 % d’élèves dans le troisième cycle.
I went to graduate school.
Je suis bac + 4.
Female participation rates are considerably lower than that of males at the graduate school level.
Les taux de participation des jeunes filles sont considérablement inférieurs à ceux des garçons dans l'enseignement universitaire du second degré.
The program prepares students for graduate school for careers in which knowledge of human behavior and mental processes is essential.
Le programme prépare les étudiants de troisième cycle aux carrières dans lesquelles la connaissance du comportement humain et des processus mentaux est essentielle.
Those students who wish to go on to graduate school are encouraged to work on a special project involving research assisted by a psychology faculty member.
Les étudiants qui souhaitent poursuivre des études supérieures sont encouragés à travailler sur un projet spécial impliquant une recherche assistée par un professeur de psychologie.
Mathematical Statistics This field of study emphasizes mathematical analysis, probability, and some practical statistics courses to prepare you for graduate school in statistics or a career in practical statistics.
Ce champ d'étude met l'accent sur l'analyse mathématique, la probabilité et des statistiques des cours pratiques pour vous préparer aux études supérieures en statistique ou une carrière dans les statistiques pratiques.
Despite the overwhelming evidence which supports the importance of the right mental attitude, our entire educational system from kindergarten through graduate school virtually ignores this vital factor in our life.
Et malgré cette preuve écrasante qui supporte l’importance d’avoir une bonne attitude mentale, tout notre système d’éducation qui va du jardin d’enfants au niveau universitaire ignore complètement cet aspect essentiel de notre vie.
I went to graduate school and I got an MFA, and at my first solo show, my brother asked me, "What do all these red dots mean next to the paintings?"
J'ai eu mon diplôme, mon master d'art et à mon premier vernissage, mon frère m'a demandé : « C'est quoi toutes ces pastilles rouges à côté des tableaux ? »
There is some flexibility built into the major to accommodate student preferences, such as the ability to take coursework in preparation for graduate school, courses introducing counseling and therapy techniques, etc.
Il y a une certaine flexibilité dans la majeure pour accommoder les préférences des étudiants, comme la capacité de suivre des cours préparatoires aux études supérieures, des cours de techniques de counseling et de thérapie, etc.
I went to graduate school and I got an MFA, and at my first solo show, my brother asked me, "What do all these red dots mean next to the paintings?"
J'ai eu mon diplôme, mon master d'art et à mon premier vernissage, mon frère m'a demandé : « C'est quoi toutes ces pastilles rouges à côté des tableaux ?
I need to start studying for the GRE if I'm going to get into graduate school.
Je dois commencer à étudier pour le GRE si je veux faire des études de troisième cycle.
In the 1950s, in the graduate school of Bob Jones University, he taught Systematic Theology, Biblical Theology, Old Testament Hebrew, Biblical Aramaic, Classical Arabic, and Peshitta Syriac.
Dans les années 50, en cours du troisième cycle à l'université Bob Jones, il enseignait la théologie systématique, la théologie biblique, l'hébreu de l'Ancien Testament, l'araméen biblique, l'arabe classique et le Peshitta syriaque.
In the 1950s, in the graduate school of Bob Jones University, he taught Systematic Theology, Biblical Theology, Old Testament Hebrew, Biblical Aramaic, Classical Arabic, and Peshitta Syriac.
Dans les années 50, assurant les cours de troisième cycle de l'université Bob Jones, il enseignait la théologie systématique, la théologie biblique, l'hébreu de l'Ancien Testament, l'araméen biblique, l'arabe classique et le Peshitta syriaque.
Students of Johannesburg's Graduate School of Architecture during the school's 2017 Summer Show.
Des étudiants de l'École supérieure d'architecture de Johannesburg pendant le Summer Show 2017.
My friend Robert and I were classmates in graduate school.
Mon ami Robert et moi étions camarades de classe à l'université.
My last year of graduate school I met my wife.
A la fin de mes études j'ai rencontré ma femme.
She grew up in Ramallah before moving to the US for graduate school.
Elle a grandi à Ramallah avant d'aller aux USA pour des études supérieures.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie