general assembly

They have an annual general assembly to decide the overall direction to be taken.
Ils réalisent une assemblée annuelle pour décider des grandes lignes à suivre.
Archbishop Capalla was elected during the general assembly of the bishops 5-7 July in Tagatay (Manila).
Le nouveau Président a été élu lors de l’Assemblée des Evêques des Philippines qui se sont réunis du 5 au 7 juillet à Tagatay City (Manille).
The general assembly of ICAO takes place in autumn 2016.
L'assemblée générale de l'OACI aura lieu à l'automne 2016.
The dividend has to be accepted by the general assembly.
Le dividende doit être accepté par l'assemblée générale.
They participate in the general assembly with deliberative vote and are eligible.
Ils participent aux assemblées générales avec voix délibérative et sont éligibles.
This is to be decided by the general assembly.
Ce doit être décidé par l'assemblée générale.
Every year and according to necessity, a general assembly is organized.
Chaque année, ou selon les besoins, une assemblée générale est convoquée.
Each proxy shall be valid for a single general assembly of members.
Chaque mandat est valable pour une seule assemblée générale des membres.
The general assembly shall appoint an executive committee of up to 24 members.
L'assemblée générale désigne un comité exécutif comprenant jusqu'à vingt-quatre membres.
In 1996, ASPBAE held its second general assembly at Darwin, Australia.
En 1996, l’ASPBAE organisa sa deuxième assemblée générale en Australie, à Darwin.
The supreme authority was exercised by a general assembly of all citizens.
L'autorité suprême a été exercée par une Assemblée générale de tous les citoyens.
Draft Schedule of the thirty-eighth regular session of the general assembly AG/CP/doc.
Projet de Calendrie de la trente-huitième session ordinaire de l’assemblée générale AG/CP/doc.
Information presented under operative paragraph 10 of general assembly resolution AG/RES.
Information présentée en vertu du paragraphe 10 du dispositif de la résolution AG/RES.
These Member States shall agree on the members of the general assembly.
Ces États membres choisissent ensemble les membres de l'assemblée générale.
Up in the general assembly, we have our own way of doing things.
Nous, à l'assemblée générale, on a notre façon de faire.
Those Member States shall agree on the members of the general assembly.
Ces États membres choisissent ensemble les membres de l'assemblée générale.
Information presented under operative paragraph 10 of general assembly resolution AG/RES.
Information présentée en vertu de la résolution AG/RES.
The general assembly convenes tomorrow, So I had to rent a monkey.
L'assemblée générale convoque demain Donc je dois amener un singe.
A general assembly of members shall be convened at least once a year.
Une assemblée générale des membres est convoquée au moins une fois par an.
The meetings of the general assembly shall be open to the public.
Les réunions de l'assemblée générale sont publiques.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale