futé
- Exemples
Choisir le verre gâché pour vos fenêtres est un choix futé. | Choosing tempered glass for your windows is a smart choice. |
Joey est futé pour son âge, surtout pour les chevaux. | Joey's smart for his age, especially about horses. |
Si le fils était aussi futé que la mère ! | If the son were only as smart as the mother. |
Malgré tous ses défauts, il était futé à son époque. | For all his faults, he was sharp in his day. |
Si vous êtes si futé, pourquoi n'êtes-vous pas riche ? | If you're so smart, why aren't you rich? |
Si j'étais futé, je serais pas dans cette situation. | If I was smart, I wouldn't be in this situation. |
Comme avec tout d'autre, le client futé obtient les meilleures affaires. | As with everything else, the smart shopper gets the best deals. |
Chaque personne apportant quelque chose de différent, frais, et futé à l'équipe. | Each person bringing something different, cool, and smart to the team. |
L'argent futé disparaît où les résultats sont plus sžrs. | The smart money goes where results are more certain. |
Il n'est pas assez futé pour avoir fait ça seul. | Well, he's not smart enough to have done this by himself. |
Un bot vraiment futé ne serait pas installé uniquement sur mon ordinateur. | A really smart botagent won't just sit on my computer. |
Je n'ai pas dit qu'il était futé, agent Gibbs. | I didn't say he was smart, Agent Gibbs. |
Et un médecin est censé être futé, non ? | And doctors are supposed to be smart, right? |
Tu n'es pas assez futé pour t'abriter de la pluie ? | Ain't you smart enough to get out of the rain? |
Tu peux avoir un diplôme et ne pas être futé. | You can get a degree, but it doesn't make you smart. |
S'il était si futé, il aurait évité ce pare-brise ! | If he was so smart, he would've seen that windshield coming! |
T'es un gars futé, trop futé pour rester en vie. | You're one smart guy, a little too smart to leave alive. |
Je suis peut-être pas futé, mais j'ai un grand coeur. | I may not be clever, but I have a good heart. |
Il a décrit un plan très futé et son fonctionnement. | He just described a very clear plan, and how it works. |
La seule chose est qu'il devrait être aussi futé que moi. | The only thing is he'd have to be as smart as me. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
