fumeux
- Exemples
Je lui ai fait un coup fumeux. | Yes, I smoked him out with relative ease. |
J'ai passé six semaines sur ce rêve fumeux et il va se terminer en deux secondes. | I spent six weeks on this pipe dream and it's gonna be over in two seconds. |
Bravez le danger avec ce Volcan fumeux, laissez-vous séduire par cette chose aussi impressionnante qu'imprévisible ! | Defy the danger with this hazy Volcano, let yourself be seduced by this thing so impressive as unpredictable! |
-Je sais pas si c'est un oubli ou des rêves fumeux. -Moi non plus. | I don't know if my mind went blank or it's hazy dreams |
Et la technologie, plus sûrement encore que le rationalisme scientifique quelque peu fumeux, étouffa davantage la spiritualité source de l'alternative organisée en réseau. | And technology, more surely still than somewhat smoky scientific rationalism, more choked spirituality source of the alternative organized in network. |
Ned Peabody, un forgeron en 1890, également dit que le chariot horseless était un seau fumeux bruyant de boulons et ne remplacerait jamais le cheval sûr. | Ned Peabody, a blacksmith in 1890, also said that the horseless carriage was a noisy smoky bucket of bolts and would never replace the dependable horse. |
Tout fiers qu'ils étaient de leur culture et de leur raffinement, les Athéniens se corrompaient de plus en plus, s'attachant toujours davantage aux mystères fumeux de leur idolâtrie. | Though boasting of learning and refinement, the Athenians were constantly becoming more corrupt and more content with the vague mysteries of idolatry. |
Je rejette l'attitude de certains de mes collègues, qui nous assomment maintenant d'arguments fumeux concernant notre capacité à respecter ces critères à long terme. Ceci pourrait continuer éternellement. | I reject the attitude of some colleagues who are now hammering us with a vague and fuzzy counter-argument about the permanent sustainability of these criteria. That could go on indefinitely. |
Ce n'est pas un mystique fumeux ? | He's not some kind of mystic? |
Je la comprends, tu es si fumeux. | The way you tell it, I wouldn't either. |
Esprit fumeux, eh ? | If you have the smoke. Right? |
Ses propos m'ont paru fumeux. Ca ne fonctionnait pas, Elle me brisait le coeur | I kind of felt my heart breaking for her, but I knew that was no good. |
- Juste un coup fumeux. | Today is not my lucky day. |
- Juste un coup fumeux. | Today's not my lucky day. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
