fleshly

It is because the fleshly thoughts conceive yet another sin.
C'est parce que les pensées charnelles conçoivent un autre péché.
If you pray fervently, these fleshly emotions will be removed.
Si vous priez avec ferveur, ces émotions charnelles disparaîtront.
Then, they utilize some fleshly thoughts to give excuses.
Alors, ils utilisent des pensées charnelles pour donner des excuses.
You don't have to try to gain such fleshly love.
Vous ne devez pas essayer de gagner un tel amour charnel.
Eli the priest had such fleshly affection in 1 Samuel 2:12.
Eli le sacrificateur avait une telle affection charnelle dans 1 Samuel 2 :12.
Through the fleshly thoughts, it motivates the fleshly desires.
Par les pensées charnelles, il motive les désirs charnels.
Fleshly people use their fleshly thoughts and disobey.
Les gens charnels utilisent leurs pensées charnelles et désobéissent.
Enveloping and fleshly, intense and velvety, complex and fine.
Enveloppant et charnu, intense et velouté, complexe et fin.
But in fact, this hope came out from the fleshly mind.
Mais en fait, cette espérance vient des pensées charnelles.
If you retrieve the knowledge of untruth, it is fleshly thought.
Si vous récupérez la connaissance de la contrevérité, c'est la pensée charnelle.
I will talk about the fleshly thoughts in more detail later.
Je parlerai des pensées charnelles en plus de détail plus tard.
Of course, we cannot cast away fleshly thoughts overnight.
Evidemment, nous ne pouvons pas rejeter les pensées charnelles immédiatement.
This is the physical order of the fleshly world.
Ceci est l’ordre physique de ce monde charnel.
But those who have fleshly thoughts cannot easily obey it.
Mais ceux qui ont des pensées charnelles ne peuvent pas facilement obéir à cela.
You will only seek more and more fleshly things.
Vous allez seulement rechercher de plus en plus les choses charnelles.
One is spiritual thought and the other is fleshly thought.
L'une est la pensée spirituelle et l'autre est la pensée charnelle.
On the contrary, fleshly love seeks its own benefit and is variable.
Au contraire, l’amour charnel recherche son propre intérêt et change.
The most distinct feature of the fleshly things is that they change.
La caractéristique la plus distincte des choses charnelles est qu'elles changent.
If you are impatient, then fleshly thoughts become foremost.
Si vous êtes impatient, des pensées charnelles viennent à l'avant.
That is, the fleshly thoughts began to work.
Autrement dit, les pensées charnelles ont commencé à travailler.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer