fixedly

He stopped suddenly and stared fixedly up over my head into the air.
Sherlock Holmes s’arrêta soudain pour regarder en l’air, au-dessus de ma tête.
I am with you always and bind Myself to those who pray so solemnly and fixedly.
Je suis toujours avec Vous et Je suis lié à ceux qui prient si solennellement et fixement.
He stopped suddenly and stared fixedly up over my head into the air.
— Sherlock Holmes sarrêta soudain pour regarder en l’air, au-dessus de ma tête.
There is no way out except to forget himself, to turn away from the ego and regard, fixedly and constantly, the Overself.
Il n’y a pas d’autre issue que de s’oublier soi-même, de se détourner de l’ego pour ne regarder que l’Overself – Le regarder fixement et constamment.
The cable strain relief molded by required pitch and size, in order to make sure the cable can be molded fixedly to SR, we would swap cyclohexanone around cable jacket.
Le réducteur de tension du câble moulé selon le pas et la taille requis, afin de s'assurer que le câble peut être moulé de manière fixe en SR, nous échangerions de la cyclohexanone autour de la gaine du câble.
He stopped suddenly and stared fixedly up over my head into the air.
Holmes sarrêta soudain pour regarder en l’air, au-dessus de ma tête.
He stopped suddenly and stared fixedly up over my head into the air.
- Se regarder en l’air, au-dessus de ma tête.
Although, I was very suspicious about how he could put up a tent in such speed while still staring fixedly at me the entire time.
Même si je trouvais vraiment suspecte la façon avec laquelle il montait une tente à une telle vitesse tout en me fixant du regard pendant tout le processus.
If, as in this case, you gaze fixedly at the European Court of Justice in the same way that a rabbit gazes fixedly at a snake, you are not acting as if all options were available to you.
Lorsqu'on se comporte comme un lapin qui fixe un serpent, en l'occurrence la Cour de justice européenne, on ne se comporte pas comme si on avait le choix.
During inter or within-hospital transfers of patients treated with INOmax, the gas cylinders should be fixedly stowed away in order to hold the gas cylinders vertically and to avoid the risk of fall or untimely modifying output.
Durant les transferts, entre hôpitaux ou dans le même hôpital, des patients traités par INOmax, les bouteilles de gaz doivent être arrimées fixement de manière à les maintenir en position verticale, à éviter le risque de chute ou une modification intempestive du débit.
Elena looked fixedly at the bouncer when he asked her for her identification.
Elena regarda fixement le videur lorsqu'il lui demanda sa pièce d'identité.
That man is staring at me fixedly; he's beginning to grate on me.
Cet homme me fixe du regard ; il commence à m'énerver.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X