fixement

Vos yeux regarderont fixement tous les attachements et câbles.
Your eyes will gaze at all the attachments and cables.
Quand elle me regarde fixement, je ne sais que faire.
When she stares at me, I don't know what to do.
Mais soudain, je vois cette dame qui me regarde fixement.
But then, I see this lady staring right at me.
J'étais curieux de savoir pourquoi les gens m'avaient regardé fixement.
I was curious to know why people had been staring at me.
J'étais curieuse de savoir pourquoi les gens m'avaient regardée fixement.
I was curious to know why people had been staring at me.
Mais les victimes regardent toutes fixement la route.
But the victims are all staring at the road.
Tu ne sais pas que c'est malpoli de regarder fixement ?
Don't you know it's rude to stare at people?
Ouais, c'est ce que je fais... un concours de fixement.
Yeah, that's what I'm doing... staring contest.
Mais nous passons de plus en plus le temps regardant fixement ces derniers.
But we spend more and more time staring at these.
Je te regarde fixement parce que je ne peux pas le croire.
I'm staring at you because I can't believe it.
Parfois, il se servait du jukebox et me regardait fixement, sans consommer.
Sometimes he used the jukebox and stared at me, without using .
Tu sais pourquoi je te regarde fixement ?
You know why I'm staring at you?
Ne me regarde pas fixement comme ça.
Don't you look at me like that.
Je suis désolée de vous regarder fixement ainsi.
I'm sorry I keep on staring at you like this.
Ne me regarde pas fixement comme ça.
Don't look at me like that.
Je fais quoi si quelqu'un me regarde fixement ?
What if someone keeps staring at me?
Qui regarde fixement une caméra de surveillance ?
Who looks directly into a security camera?
Regarde la manière dont il la regarde fixement.
Look at the way he's staring at her.
Mais leurs yeux... me regardent fixement.
But their eyes... they won't stop staring at me.
Gabrielle se relève sur ses coudes et regarde fixement Xena.
Gabrielle gets up on her elbows and stares at Xena.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette