exaucer

The Ritz Carlton, l’hôtel qui exauce vos vœux et répond à vos besoins.
The Ritz Carlton, the hotel that grants your wishes and satisfies your needs.
Grattez le témoignage du Père nous donne l'assurance que Marie exauce toujours nos prières.
Scrape the testimony of Father gives us the assurance that Mary always hears our prayers.
Veux-tu que j'en exauce un pour toi ?
Do you want me to grant you a wish?
Et si tu pries devant l'icône, elle exauce tes vœux ?
And if you pray at it, it makes any wish come true?
Créé par le chef des Nameks, le dragon s'appelle Porunga, il exauce 3 souhaits.
Created by the Nameks' chief, the dragon's name is Porunga, he grants 3 wishes.
Veux-tu que j'en exauce un pour toi ?
Do you really want me to do that?
Sainte Mére, exauce mes priéres, je t'en prie.
My Mother, grant me a miracle, please.
Veux-tu que j'en exauce un pour toi ?
Do you want me to do it, man?
Je vous assure de ma prière afin que le Seigneur accueille et exauce vos attentes.
I assure you of my prayer that the Lord may receive and fulfil your hopes.
Demandez-lui n'importe quoi. Elle exauce vos désirs.
Ask for anything. Her job is to make it come true.
Qu'il nous exauce, quand nous l'invoquons !"
Let the King hear us when we call Him.
Veux-tu que j'en exauce un pour toi ?
Unless you want me to.You want me to?
Veux-tu que j'en exauce un pour toi ?
You want him to do it?
Veux-tu que j'en exauce un pour toi ?
You need me to do it?
Je t'en prie, mon père, exauce mon vœu.
Please father, listen to me.
Si tout va comme prévu, dans un peu moins de dix minutes, votre vœu sera exauce !
Well, hopefully, in less than ten minutes, your wish will be fulfilled.
Il exauce vos rêves, vos désirs.
It makes your wishes come true.
Veux-tu que j'en exauce un pour toi ?
D'you want me to?
Vous marchez avec nous et on exauce vos prières.
This stuff is, let me tell you, is very good stuff.
Qu'il exauce vos prières et se réconcilie avec vous, qu'il ne vous abandonne pas au temps du malheur.
May he hear your prayers and be reconciled with you, and not abandon you in time of misfortune.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à