entendu

Et le troisième mot que nous avons entendu est monde.
And the third word that we have heard is world.
Mon cas était le dernier à être entendu ce matin.
My case was the last to be heard that morning.
Vous avez probablement entendu qu'un homme deuxâge : biologique et passeport.
You've probably heard that a man twoage: biological and passport.
Je n'ai jamais entendu Roy chanter une chanson en public.
I have never heard Roy sing a song in public.
Combien de fois avez-vous entendu cela dans votre vie ?
How many times have you heard this in your life?
Nous avons également entendu certaines propositions fort détaillées ici aujourd'hui.
We have also heard some very detailed proposals here today.
La Commission est bien entendu très préoccupée par cette situation.
The Commission is of course highly concerned at this situation.
Peu après, j'ai entendu le cri de Sœur Gloria Cécilia.
Shortly after, I heard the cry of Sr Gloria Cecilia.
Pourtant, des millions de personnes n'ont jamais entendu une tonalité.
Yet, millions of people have never heard a dial tone.
Je suis convaincu que mon discours ne sera pas entendu.
I am convinced that my speech will not be heard.
Cependant, il a déclaré qu’il avait également entendu leurs arguments.
However, he stated that he had also heard their arguments.
Nous visiterons bien entendu la ville et sa cathédrale.
We will visit of course the city and its cathedral.
Ce thème est bien entendu basé sur du HTML5 et CSS2.
This theme is of course based on HTML5 and CSS2.
Lovina plage ne peut pas être trop souvent entendu parmi les touristes.
Lovina beach may not be too often heard among tourists.
Troisièmement, bien entendu, pour assurer la qualité de leurs produits.
Third, of course, to ensure the quality of their products.
Puis finalement, j'ai entendu un bruit sur mon arrière gauche.
Then finally, I heard a noise over my left rear.
Ce matin, nous avons entendu un important message du Secrétaire général.
This morning, we heard an important message from the Secretary-General.
Ma voix sera entendu dans le monde entier demain matin.
My voice will be heard around the world tomorrow morning.
Aujourd'hui la mode est un mot très souvent entendu partout.
Fashion today is a word very often heard everywhere.
Nous avons entendu tous les arguments pour et contre cette proposition.
We have heard all the arguments for and against this proposal.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale