engueuler
- Exemples
Je me suis en quelque sorte engueulée avec elle ce matin. | I had a kind of argument with her this morning. |
Tu ne t'es jamais engueulée avec ton boss ? | You never had a fight with your boss? |
Enza, toi aussi, même si je t'ai beaucoup engueulée. | Enza, you too, even if I shouted at you a lot. |
Tu t'es engueulée avec ton père ? | Did you get in a fight with your dad? |
Je me suis engueulée avec ma mère, aujourd'hui. | I had this fight with my mom today. |
Je me suis engueulée avec Stefania. | I had a fight with Stefania. |
Je me suis engueulée avec Phil. | I had a fight with Phil. |
Je me suis pas engueulée avec lui, moi ! | I didn't fight with him! |
Je dois parler à la mère avec qui je me suis engueulée. | I have to talk to that mom I got in a fight with. |
Pourquoi je l'ai engueulée ? | Why did I tell her that? |
Pourquoi je l'ai engueulée ? | Why did I say that? |
- Je me suis engueulée avec Éric. | Nothing. I had a fight with Eric. |
Salut maman, je t'appelle pour dire que je suis désolée de t'avoir engueulée. | Hey, Mom, I just wanted to call and say I'm sorry for yelling at you. |
Il l'a engueulée ! | He told her off. |
Ils disent que je me suis engueulée avec Andrew. Que notre relation est une imposture. | They're saying I had some sort of huge fight with Andrew and that our relationship is a sham. |
Elle s'est engueulee avec lui. | She had a fight with him. |
T'étais une bonne mère quand tu l'as engueulée pour un petit accident ? | You were a great mother when you yelled at her for having an accident. |
Il m'a engueulée. Virée de chez lui. | He yelled at me and told me to get out. |
Quand je l'ai engueulée, elle m'a claqué la porte au nez. | And then when I called her on it, she stomped away and slammed the door, in my house. |
Je l'ai engueulée. | I already talked to her. |
