déranger

Ils sont en cours de maths, ne les dérangeons pas.
They're having math right now, so we won't disturb them.
Nous ne vous dérangeons pas plus, monsieur.
We won't disturb you anymore, sir.
C'est Sergio, ne le dérangeons pas maintenant.
That's Sergio, let's not bother him now.
Nous ne les dérangeons pas encore ... ce point.
We're not that much of a nuisance, just yet.
Nous ne les dérangeons pas encore ... ce point.
We're not that much of a nuisance just yet.
- Merci, très chère, mais ne dérangeons pas Grosvenor.
Thank you, dear, but there's no need to trouble Grosvenor.
Nous ne vous dérangeons pas plus longtemps.
We won't take up any more of your time.
Ne dérangeons pas la gentille dame.
Let's not bother the nice lady.
Ne dérangeons pas la gentille dame.
Don't bother the lady.
Nous ne dérangeons personne.
We don't bother nobody.
Nous le dérangeons.
We are disturbing him.
Nous ne dérangeons personne.
We're not bothering anyone.
Nous ne dérangeons personne.
We're not botherin' anyone.
Merci de nous avoir reçus, monsieur. Nous ne vous dérangeons pas plus.
Well, I thank you for your time, monsieur, and we will disturb you no longer.
Silence, ne dérangeons pas les dormeurs.
We must be as quiet as mice so as not to disturb the sleepers.
Nous ne vous dérangeons pas.
Then why does it bother you so much?
- dès que'elle sera rentrée. - Merci, très chère, mais ne dérangeons pas Grosvenor.
Thank you, dear, but there's no need to trouble Grosvenor.
Nous ne vous dérangeons pas.
Why are you getting so worked up?
- Nous ne dérangeons personne.
We're not bothering anyone.
Nous ne vous dérangeons pas.
Why does he upset you so much?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris