démarchage
- Exemples
Le démarchage téléphonique pour ce genre de produits financiers est interdit. | The telephone solicitation for this kind of financial products is prohibited. |
Tradeo pratique un démarchage commercial qui l’apparente aux courtiers les moins honnêtes. | Tradeo practice a commercial solicitation that the apparent less honest brokers. |
Le suivi est exceptionnel, du démarchage jusqu'à livraison du produit. | The follow-up was exceptional, from the sale up to delivery of the product. |
Vous pouvez également vous opposer au démarchage téléphonique en vous inscrivant sur Bloctel. | You may also block telephone canvassing by registering on Bloctel. |
Quelles sont les règles en matière de publicité et de démarchage ? | What are the rules on advertising and canvassing? |
Si c'est pour un démarchage le dimanche matin... | If this is a sales call on a Sunday morning... |
Je vois que vous n'avez pas besoin de démarchage. | I see you need no canvassing. |
Ils vont pour Sankirtana parti, ils font le démarchage pour la vente de livres. | They are going for saṅkīrtana party, they are canvassing for selling books. |
Où en est-on sur le démarchage ? | Where are we on that canvass? |
C'est du démarchage, non ? | This is a sales call, isn't it? |
C'était probablement juste du démarchage téléphonique. | Probably just a cold call anyway. |
Pas de démarchage, merci. | Nothing for me, thank you. |
D'accord. On a beaucoup à faire ici même. - Du démarchage. | There's a lot to be done right here, like phone canvassing, stuff like that. |
Pas de démarchage, merci. | Well, not for me, thank you. |
Seules peuvent recourir au démarchage bancaire des personnes habilitées7, notamment les établissements de crédit ou les IOBSP8. | Only may use the banking canvassing of the habilitees7 people, including credit institutions or the IOBSP8. |
Pas de démarchage, merci. | I don't care for any, thanks. |
Pas de démarchage, merci. | None for me, thanks. Oh. |
Pas de démarchage, merci. | Oh, no, nothing for me, thank you. I'm fine. |
George, il y a une ordonnance de la ville qui interdit le démarchage après 21 h. | Now, George, you know there's a city ordinance that says you can't peddle goods after 9:00. |
Pas de démarchage, merci. | No, I don't want anything. Thanks. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
