conforter
- Exemples
De tels projets contribueraient à revitaliser les activités du Centre et conforteraient son utilité pour la région. | The implementation of such projects would contribute to revitalizing the Centre's activities and its relevance for the region. |
Des gestes en ce sens conforteraient les projets lancés par la MINUK, dont nous escomptons l'accélération. | Action in that regard would bolster projects undertaken by UNMIK, which we hope will go forward more quickly. |
Ces indicateurs conforteraient le public dans l'idée que la Convention contribuait de façon concrète et quantifiable à améliorer la santé et l'environnement et qu'elle était largement respectée. | Such indicators would reassure the public that the Convention was providing concrete and measurable improvement to health and the environment, and that there was widespread compliance. |
Estime que toute reconnaissance diplomatique et tout accord financier avec le régime des Taliban conforteraient le traitement discriminatoire que ces derniers réservent aux femmes alors qu'il doit être amené à y mettre fin ; | Considers that any diplomatic recognition and any financial agreement with the Taliban regime would reinforce the discriminatory treatment which the latter is reserving for women, whereas it must be induced to end such treatment; |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
