communiqué
- Exemples
Pour lire un communiqué de presse sur l'étude, cliquer ici. | To read a press release on the study, click here. |
La zone est très bien communiqué et tout près du Centre. | The area is very well communicated and near the Centre. |
Ce code est communiqué par la banque au client. | This code is sent by the bank to the customer. |
Pas de données sur le web service est communiqué ou diffusé. | No data from the web service is communicated or disseminated. |
Lire le communiqué de presse et accéder au rapport ici. | Read the press release and access the report here. |
Consulter la version intégrale de ce communiqué en format PDF. | Consult the complete version of this press release in PDF format. |
Le communiqué a été adopté le 3 février 2008 (voir annexe). | This communiqué was adopted on 3 February 2008 (see annex). |
Lisez le communiqué de presse officiel (également disponible en anglais). | Read the official press release (also available in English). |
Nous avons communiqué par télépathie seulement - non pas en paroles. | We communicated by telepathy only - not in words. |
La preuve de cette menace vient dans un communiqué par le Sgt. | Evidence of this threat comes in a statement by Sgt. |
Tout changement ultérieur est également communiqué à la Commission. | Any subsequent change shall also be communicated to the Commission. |
Pas de données sur le web service est communiqué ou diffusé. | No data from the web service is communicated or spread. |
Le rapport d'enquête a été communiqué à la famille Mubarek. | The investigation report has been disclosed to the Mubarek family. |
Oh, je ne sais pas si je peux prendre un communiqué. | Oh, I don't know if I can take a statement. |
Les mêmes peuvent être dits pour le communiqué de presse. | The same may be said for the press release. |
Cette musique représente un communiqué de leur propre isolement. | This music represented a release from their own confinement. |
De nombreux États ont répondu positivement et communiqué des renseignements. | Many States have responded positively and provided information. |
Un programme détaillé sera communiqué une semaine avant la réunion. | A detailed programme will be made available one week before the meeting. |
Ledit rapport (E/CN.15/2001/9) sera également communiqué à la Commission. | That report (E/CN.15/2001/9) will be made available to the Commission. |
Ma délégation a préparé un projet de communiqué de presse. | My delegation has prepared a draft press communiqué. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
