communiqué

This communiqué was adopted on 3 February 2008 (see annex).
Le communiqué a été adopté le 3 février 2008 (voir annexe).
My delegation has prepared a draft press communiqué.
Ma délégation a préparé un projet de communiqué de presse.
On 30 December, the EZLN released a communiqué and two letters.
Le 30 décembre, l'EZLN a divulgué une déclaration et deux lettres.
The Special Mission issued a communiqué on November 25.
La Mission spéciale a émis un communiqué le 25 novembre.
Origin: G-24 ministerial communiqué, 25 September 1999, Washington, D.C.
Origine : G-24, communiqué ministériel, 25 septembre 1999, Washington, D.C.
Origin: G-24 ministerial communiqué, 23 September 2000, Washington, D.C.
Origine : G-24, communiqué ministériel, 23 septembre 2000, Washington, D.C.
Origin: G-24 ministerial communiqué, 15 April 2000, Washington, D.C.
Origine : G-24, communiqué ministériel, 15 avril 2000, Washington, D.C.
Origin: G-24 ministerial communiqué, 28 April 2001, Washington, D.C.
Origine : G-24, communiqué ministériel, 28 avril 2001, Washington, D.C.
We made that very clear in the last G7 communiqué.
Nous avons expliqué cela très clairement dans le dernier communiqué du G7.
Origin: G-24, ministerial communiqué, 25 September 1999, Washington, D.C.
Origine : G-24, communiqué ministériel, 25 septembre 1999, Washington, D.C.
Participants adopted a final communiqué (see www.nhri.net).
Les participants ont adopté un communiqué final (voir www.nhri.net).
Following the meeting, an official communiqué was issued (S/PV.4281).
À l'issue de la séance, un communiqué officiel a été publié (S/PV.4281).
A communiqué was released after the meeting (see annex I).
Un communiqué a été publié à l'issue de la réunion (voir annexe I).
Origin: G-24 ministerial communiqué, 25 September 1999, Washington, D.C.
Origine : G-24, communiqué ministériel, 15 septembre 1999, Washington, D.C.
Agency for Toxic Substances and Disease Registry, communiqué, 18 December 2002.
Agency for Toxic Substances and Disease Registry, communiqué, 18 décembre 2002.
Origin: G-24, ministerial communiqué, 25 September 1999, Washington, D.C.
Origine : G-24, communiqué ministériel, 15 septembre 1999, Washington, D.C.
Following the meeting, a communiqué was issued (see appendix I).
À l'issue de la séance, un communiqué a été publié (voir l'annexe I).
Hours later, they provided a brief communiqué.
Quelques heures plus tard, ils ont publié un bref communiqué.
Following the meeting, an official communiqué was issued (S/PV.4297).
À la suite de la réunion, un communiqué officiel a été publié (S/PV.4297).
At the end of the meeting, an official communiqué was issued.
Un communiqué officiel a été publié à l'issue de la réunion.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage