carbonisation
- Exemples
Product obtained by carbonisation of organic vegetal material. | Produit obtenu par carbonisation de matière végétale organique. |
Semi-coke (a solid product obtained from carbonisation of coal at low temperature) should be included in this category. | Le semi-coke (produit solide obtenu par carbonisation du charbon à basse température) doit être classé dans cette catégorie également. |
In fact, even after carbonisation, concrete cover of about 2 mm is sufficient to protect fibres from corroding. | En effet, même après la carbonisation du béton, un recouvrement d’environ 2 mm est suffisant pour protéger efficacement les fibres contre la corrosion. |
Product obtained by carbonisation of organic vegetal material. | Produit obtenu par chauffage, pressage et séchage de poissons ou de parties de poissons, auquel des solubles de poissons ont pu être réincorporés avant le séchage. |
Vegetable activated carbon is produced by the carbonisation of vegetable material such as wood, cellulose residues, peat and coconut and other shells. | Le charbon actif végétal est produit par carbonisation de matières végétales telles que le bois, les résidus de cellulose, la tourbe, les noix de coco et d’autres enveloppes végétales. |
Product obtained by carbonisation of organic vegetal material. | « quota », la proportion d’un TAC allouée à la Communauté, à un État membre ou à un pays tiers ; |
The solid product obtained from carbonisation of coal, principally coking coal, at high temperature, it is low in moisture and volatile matter. | Produit solide obtenu par carbonisation à haute température d'un charbon, généralement d'un charbon à coke ; la teneur en humidité et en matières volatiles de ce produit est faible. |
The solid product obtained from carbonisation of coal, principally coking coal, at high temperature, it is low in moisture and volatile matter. | Produit solide obtenu par carbonisation à haute température d’un charbon, généralement d’un charbon à coke ; la teneur en humidité et en matières volatiles de ce produit est faible. |
Semi-coke (a solid product obtained from carbonisation of coal at low temperature) should be included in this category. | À cet effet, la présente décision est sans préjudice d'éventuelles nouvelles décisions d'apurement de conformité que la Commission pourrait prendre en vertu de l'article 31 du règlement (CE) no 1290/2005. |
Product obtained by carbonisation of organic vegetal material. | Il y a lieu de réduire, dans la mesure du possible, les formalités administratives sans renoncer aux contrôles et aux sanctions qui garantissent l’application correcte et la mise en œuvre effective du présent règlement. |
The solid product obtained from carbonisation of coal, principally coking coal, at high temperature, it is low in moisture and volatile matter. | La quantité totale de gaz d’usine à gaz résultant des transferts d’autres gaz de houille doit apparaître à la ligne production de la catégorie “Gaz d’usine à gaz”. |
The solid product obtained from carbonisation of coal, principally coking coal, at high temperature, it is low in moisture and volatile matter. | La quantité de substances réglementées du groupe VII (hydrobromofluorocarbures) couvertes par le règlement (CE) no 2037/2000 pouvant être mise en libre pratique dans la Communauté en 2007 à partir de sources situées en dehors de la Communauté s'élève à 73 kilogrammes PACO. |
Production of carbon black involving the carbonisation of organic substances such as oils, tars, cracker and distillation residues, where combustion units with a total rated thermal input exceeding 20 MW are operated | Production de noir de carbone, y compris la carbonisation de substances organiques telles que les huiles, les goudrons, les résidus de craquage et de distillation, lorsque des unités de combustion dont la puissance calorifique totale de combustion est supérieure à 20 MW sont exploitées |
Product obtained by carbonisation of organic vegetal material. | Produit obtenu par carbonisation de matière végétale. |
The solid product obtained from carbonisation of coal, principally coking coal, at high temperature, it is low in moisture and volatile matter. | Côteau de la Montagne d'Acquin et pelouses du Val de Lumbres |
Semi-coke (a solid product obtained from carbonisation of coal at low temperature) should be included in this category. | Forêts de Mormal et de bois l'Évêque, bois de la Lanière et plaine alluviale de la Sambre |
Product obtained by carbonisation of organic vegetal material. | Informations des bénéficiaires |
Semi-coke (a solid product obtained from carbonisation of coal at low temperature) should be included in this category. | Gaz de haut-fourneau |
Vegetable activated carbon is produced by the carbonisation of vegetable material such as wood, cellulose residues, peat and coconut and other shells. | Article 12, paragraphe 1, deuxième alinéa |
The solid product obtained from carbonisation of coal, principally coking coal, at high temperature, it is low in moisture and volatile matter. | AUTRES CHARBONS BITUMEUX |
