binôme

J'avais 13 ans, et elle était mon binôme de TP.
I was 13, and she was my lab partner.
Ce binôme se factorise en un binôme et un trinôme.
This binomial factors into a binomial and a trinomial.
Les gars travaillent en binôme, tu sais ça, exact ?
These guys work in pairs, you know that right?
Ce binôme, motivation/cohérence, régit toute entreprise humaine.
This binomial, motivation / coherence, governs every human enterprise.
Pourquoi tu veux que je sois ton binôme ?
Why do you need me to be your partner?
Tu voulais pas être en binôme avec moi.
You didn't want to be lab partners with me.
Oui, je réalise que ce café ne va pas arranger notre binôme.
Yes, I realize this coffee is not gonna fix our entire partnership.
Les muscles ont tendance à travailler en binôme.
Muscles tend to work in pairs.
Dans l’Écriture Sainte, par ailleurs, fidélité et miséricorde sont un binôme inséparable.
In Sacred Scripture, after all, faithfulness and mercy are an inseparable binomial.
Dans l’Écriture Sainte, du reste, fidélité et miséricorde sont un binôme inséparable.
In Sacred Scripture, after all, faithfulness and mercy are an inseparable binomial.
Le SME est souvent utilisé en binôme avec immunité (tolérance, immunité et élimination).
EMS is often used in pairs with Immunity (tolerance, immunity, and elimination).
Est-ce que tu veux être mon binôme ?
So you want to be my running mate?
Et je te rappelle que t'es censé être mon binôme.
And you were supposed to be my ride here.
Tu veux être mon binôme, Oscar ?
Oscar, you want to be my partner?
Ce binôme définit la mission salésienne.
This binomial defines the Salesian mission.
On est binôme en cours, en plus il est sympa.
We have to partner on this project, and he's cool.
Et où est ton binôme ?
And where's your partner?
Chaque élève (ou binôme) devra avoir accès à un ordinateur équipé de Microsoft Windows®.
Each student (or pair of students) will need a computer running Microsoft Windows®.
Je dois voir mon binôme de sciences.
I have to meet my science partner.
Donc oui, je travaille souvent en binôme avec des ingénieurs du son.
So, yes, I do work together in pairs, with sound designers.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X