attitré
- Exemples
Il semblerait que l'on ait un attaquant attitré aujourd'hui. | We seem to have a designated hitter here today. |
Malheureusement, elle a déjà un petit copain attitré. | Unfortunately she already has a steady boyfriend. |
Pourquoi ne puis-je pas choisir mon livreur attitré ? | Why can't I choose my desired courier? |
D'après Hugo, tout sera publié indépendamment, sans éditeur attitré pour l'instant. | According to Hugo, everything will be published independently, with no established publishers involved for now. |
Je ne suis pas ton réparateur attitré. | I'm not your personal computer guy. |
Je pourrais être ton bagagiste attitré. | Oh, I can be a very good bagage handler. |
J'étais leur père Noël attitré. | I was their go-to Santa. |
Je suis votre steward attitré. | I'm at your disposal, sir. |
Et cette trucmuche, elle a un mec attitré ? | Is she heavily involved with someone? |
Chaque lit possède son espace attitré permettant une plus grande mobilité et intimité lors de la réception de visiteurs. | Every bed has its assigned space allowing more mobility and privacy when receiving visitors. |
Batteur attitré, s'il vous plaît. | Just back to the core drums, please. |
Les agences peuvent s’inscrire à 99designs Pro, qui propose un service accéléré et un responsable de compte attitré. | Agencies can sign up for 99designs Pro, which includes expedited service and a dedicated account manager. |
Tu es mon souffre-douleur attitré. | I didn't want anyone else playing with my punching bag. |
Médecin attitré du Roi. | The King's personal physician. |
- Je suis le conducteur attitré. | I'm the designated driver. |
Comme Mars est le maître du signe du Bélier, Mars devient le maître attitré de cette maison. | As the ruler of Aries is Mars, Mars becomes the personal ruler of this house. |
Je suis votre steward attitré. | We're at your disposal. Oh, no. |
Les détenus passent régulièrement une visite médicale et chaque prison dispose d'un médecin attitré (art. | Prisoners shall be given periodic health check-ups and every prison shall have a resident medical officer (art. |
C'est pas attitré. | You don't get one. |
Le rock était là pour rester et Elvis en était le roi attitré. | For better or for worse, it was here for good, and Elvis was its accidental king. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
