anti-discrimination
- Exemples
We have funded anti-discrimination NGOs in some 60 countries. | Nous avons financé des ONG antidiscrimination dans quelque 60 pays. |
Enforcement of one-sided anti-discrimination laws violates our sense of justice. | L'application des lois unilatérales d'anti-discrimination viole notre sens de justice. |
It recommended the adoption of a specific anti-discrimination law. | Il a recommandé l'adoption d'une législation spécifique contre la discrimination. |
The recommendation regarding the adoption of a separate anti-discrimination law is accepted. | La recommandation concernant l'adoption d'une loi antidiscrimination distincte était acceptée. |
Many Member States have yet to implement anti-discrimination legislation. | De nombreux États membres doivent encore appliquer la législation antidiscriminatoire. |
However, anti-discrimination laws prohibit expression of such preferences. | Cependant, les lois d'anti-discrimination interdisent l'expression de telles préférences. |
Education, anti-discrimination and the right to work must be secured. | L'enseignement, la lutte contre la discrimination et le droit au travail doivent être garantis. |
That cannot be the raison d'être of a progressive anti-discrimination policy. | Ceci ne peut être la raison d'être d'une politique anti-discrimination progressiste. |
Important stakeholders have signed up to the anti-discrimination agenda. | Les parties prenantes importantes ont inscrit à l'ordre du jour l'anti-discrimination. |
The recommendation regarding the adoption of a separate anti-discrimination law is accepted. | La recommandation concernant l'adoption d'une loi distincte contre la discrimination est acceptée. |
That is why we need anti-discrimination legislation. | Voilà pourquoi nous avons besoin d'une législation contre la discrimination. |
Does the State party envisage enacting comprehensive anti-discrimination legislation? | L'État partie envisage-t-il de promulguer une législation complète contre la discrimination ? |
It recommended that Serbia adopt a specific anti-discrimination law. | Elle a recommandé à la Serbie d'adopter une loi spécifique contre la discrimination. |
Such a ban also infringes the anti-discrimination rules of the EU. | Une telle interdiction est également contraire aux règles anti-discriminatoires de l'Union européenne. |
Promote anti-discrimination policies throughout the country, addressing all groups at risk. | Promouvoir des politiques antidiscriminatoires dans tout le pays concernant tous les groupes à risque. |
Show more sincere and personal commitment to pushing anti-discrimination legislation. | Montrez un engagement plus sincère et plus personnel pour imposer la législation anti-discrimination. |
He wanted to know whether the Government would consider adopting comprehensive anti-discrimination legislation. | Il souhaite savoir si le Gouvernement envisage d'adopter une législation antidiscriminatoire complète. |
Gama is, in my view, in breach of the anti-discrimination directives. | Pour moi, Gama enfreint les directives en matière de discrimination. |
The Committee is also concerned about the absence of a comprehensive anti-discrimination law. | Le Comité est également préoccupé par l'absence d'une législation générale contre la discrimination. |
The anti-discrimination policy is a good example. | La politique de lutte contre les discriminations en est un bon exemple. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
