Antarctic
- Exemples
The antarctic sea ice extent exhibits no significant trend. | L’étendue des glaces de mer dans l’Antarctique ne montre pas de tendances significatives. |
There are insufficient data to draw any conclusions about trends in the thickness of antarctic sea ice. | Les données ne sont pas suffisantes pour tirer des conclusions concernant l’évolution de l’épaisseur des glaces de mer de l’Antarctique. |
The concentration of CO2 is now known accurately for the past 650,000 years from antarctic ice cores. | Les carottes de glace de l’Antarctique nous fournissent aujourd’hui des données précises sur les concentrations de CO2 pendant les 650 000 dernières années. |
The Polar Code extends the current MARPOL ban on oil/noxious liquid discharges in the antarctic to polar waters. | Le code polaire étend aux eaux polaires l'actuelle interdiction de la convention Marpol portant sur les rejets d'hydrocarbures et de substances liquides nocives dans l'Antarctique. |
The Adélie penguins, which alongside Emperor penguins are the only true antarctic penguins, may become endangered as the amount of space they can inhabit in Antarctica is shrinking. | Les pingouins d'Adélie, qui aux côtés des manchots empereurs sont les seuls pèlerins antarctiques vrais, peuvent être mis en danger car la quantité d'espace qu'ils peuvent habiter en Antarctique diminue. |
The air purged by the wind is clear as in the Antarctic. | L'air purgé par le vent est clair comme dans l'ANTARCTIQUE. |
The Antarctic Treaty was signed in 1959 by 12 countries. | Le traité sur l'Antarctique a été signé en 1959 par douze États. |
In Antarctic its ship has lost the way among icebergs. | Dans l'Antarctique son navire s'est trompé parmi les icebergs. |
The air purged by the wind is clear as in the Antarctic. | L'air a purgé par le vent est clair comme dans l'ANTARCTIQUE. |
Biological diversity in the Antarctic ecosystem is low. | La diversité biologique dans l'écosystème de l'Antarctique est faible. |
The Antarctic Treaty has been in force for more than 40 years. | Le Traité sur l'Antarctique est en vigueur depuis plus de 40 ans. |
We have researched and selected our Antarctic shelters. | Nous avons recherché et choisi nos refuges antarctiques. |
It is not an unregulated landmass like the Antarctic. | Il n'est pas constitué de terres émergées non réglementées comme l'Antarctique. |
The Antarctic Treaty system is a constantly evolving process. | Le système du Traité sur l'Antarctique est un processus en évolution constante. |
We have 27 years to preserve the Antarctic. | On a vingt-sept ans pour préserver l'Antarctique. |
The Antarctic continent is our largest nature reserve. | Le continent antarctique est notre plus grande réserve naturelle. |
And what about the solar panels in the Antarctic? | Et les panneaux solaires dans l'Antarctique ? |
This was—this is south of the Antarctic Circle. | Cela a été — c'est au sud du cercle antarctique. |
This was—this is south of the Antarctic Circle. | Cela a été -- c'est au sud du cercle antarctique. |
FAO 48.2 Antarctic, around the South Orkneys | FAO 48.2 Antarctique, autour des Orcades du Sud |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
