allongement
- Exemples
Cela peut conduire à un allongement du temps de saignement. | This may lead to a prolongation of the bleeding time. |
ASC Terfénadine ↑, associé à un allongement de l’espace QT. | Terfenadine AUC ↑, associated with a prolongation of QTc intervals. |
ASC Terfénadine ↑, associé à un allongement de l’ espace QT. | Terfenadine AUC ↑, associated with a prolongation of QTc intervals. |
Certains azolés ont été associés à l’ allongement de l’ intervalle QTc. | Some azoles have been associated with prolongation of the QTc interval. |
Le Condor a un allongement modéré avec un profil haute performance. | The Condor has a moderate aspect ratio with a high performance profile. |
L’ allongement de l’ intervalle QT était plus prononcé chez ces patients. | QT prolongation was more pronounced in these patients. |
Il faut refuser l’allongement de l’âge de la retraite. | We must refuse any increase in the legal retirement age. |
Aucun allongement n'est possible en cas de détention à perpétuité. | Any such extension shall not apply in the case of life imprisonment. |
J’estime que notre contribution devrait permettre un allongement des périodes de référence. | I feel that our contribution should allow the reference periods to be lengthened. |
La forme légèrement elliptique de l’aile a un allongement de 5.23. | The slim elliptical shape of the canopy has an aspect ratio of 5.23. |
Des raisons commerciales sont à l' origine de l' allongement des autobus. | There are commercial reasons behind the extended length of buses. |
Nouveau bord d’attaque, nouveau profil, nouvelles lignes de suspentage, allongement élevé. | New nose, new foil, new line distribution, higher aspect ratio. |
A l’extermination appartient moins zéro (l’allongement de l’abscisse à gauche), rien d’autre. | To extermination belongs minus zero (extension of the abscissa to the left), nothing else. |
Il a été observé un allongement de l'espace PR maximum comparé à l'atazanavir seul. | There was an increase in the maximum PR interval compared to atazanavir alone. |
L’aile est légèrement elliptique, et a un allongement de 5.26. | The slim elliptical form of the canopy has an aspect ratio of 5.26. |
Ce type d'avantages d'étanchéité sont une grande durabilité, résistance à la déchirure et un allongement élevé. | This type of waterproofing advantages are high durability, resistance to tear and high elongation. |
Résistance à la traction et allongement : dispositions spéciales s’appliquant aux matériaux thermoplastiques. | Tensile strength and elongation specific for thermoplastic material. |
Aucun allongement de la peine n'a lieu en cas de détention à perpétuité. | Any such extension shall not apply in the case of life imprisonment. |
Résistance à la traction et allongement pour les caoutchoucs et les élastomères thermoplastiques (ETP). | Tensile strength and elongation for rubber material and for thermoplastic elastomers (TPE) |
allongement supérieur à 8 %. | An elongation exceeding 8 %. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
