The Chimay Blue is a dark ale with a powerful aroma.
La Chimay Bleue est une bière foncée à l’arôme puissant.
Why do they call this a yard of ale?
Pourquoi il appelle ça un jardin de bière ?
Xena and Gabrielle down their ale and start to head off.
Xena et Gabrielle finissent leur bière et commencent à sortir.
Don't drink too much of that Andorian ale in one sitting.
Ne buvez pas trop de bière Andorienne en une fois.
Oh, I didn't come here for the ale.
Je ne suis pas venu ici pour la bière.
Irish red ale such as Smithwick's (pronounced Smithick's)
La bière rouge irlandaise telle que celle de Smithwick (prononcée Smithick's)
If you want some ale, you should ask!
Si tu veux de la bière, tu demandes !
You can hear the droplets of ale falling off Xena's hose.
On peut entendre les gouttelettes de bière qui tombent du tuyau de Xena.
Can I have a bottle of pale ale?
Je peux avoir une bouteille de bière blonde ?
We ate at the ale, but thank you.
Nous avons mangé à la taverne, merci.
I would like to have shared that ale with him.
J'aurai aimé partager cette bière avec lui.
May I offer your men some ale?
Puis-je offrir à vos hommes de la bière ?
There was an altercation, regarding the price of ale.
Il y a eu une dispute au sujet du prix de la bière.
No, I simply wish to drink an ale.
Non, je veux simplement boire une bière.
And he wouldn't help himself to the ale, either.
Il ne se servirait pas en bière non plus.
But the truth is, you really ought to try that Belgian ale, man.
Mais la vérité est, tu devrais vraiment essayer la bière belge.
No, I simply wish to drink an ale.
Non, je voulais simplement boire une bière.
Usage: Pale ale, amber, brown, strong and dark beers, bocks.
Usage : Bières Pale Ale, ambrées, brunes, fortes et foncées, Bocks.
A pint of the local ale is bound to get your tastebuds tingling.
Une pinte de bière locale ne manquera pas d'émoustiller vos papilles.
Maybe I did have a drop too much ale.
J'ai peut-être bu un peu trop de bière.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer