filer

Il voulait te voir, donc je lui ai filé ton adresse.
He wanted to see you, so I gave him your address.
Elle voulait te connaître, je lui ai filé ton numéro.
She wanted to know about you. I gave her your number.
Non, je lui ai filé de l'argent et c'est tout, d'accord ?
No, I gave him money, and it was fine, okay?
Je lui ai filé ma carte, comme électricien.
I gave him my card, said I was an electrician.
J'en ai filé un à Shelly et vise un peu !
I gave one to Shelly and look at that.
Je lui ai filé un bouquin, il a écrit des commentaires.
I lent him a book, and he wrote some stuff in it.
Je lui ai filé son premier job.
I gave him his first job.
Je me sens responsable, je lui ai filé ce taf.
I got him the job and feel kind of responsible.
Je lui ai filé 50 000 $ pour être tranquille !
I gave him $50,000 to get rid of him.
Je lui ai filé un dollar.
I gave him a dollar.
Je lui ai filé un million en espèces.
But I gave him, like, a hundred grand cash.
Je lui ai filé une tarte en guise d'adieu.
To think that I slapped him as a farewell gesture.
Je lui ai filé les clés d'ici.
And I gave her the keys to my dad's office.
Je lui ai filé un tuyau.
I gave him a tip.
Je me sens responsable, je lui ai filé ce taf.
Don't know. I got him the job and feel kind of responsible.
Je lui ai filé l'argent.
I gave him the money.
Dire que je lui ai filé mon pick-up.
I can't believe I gave him my truck.
Je lui ai filé l'argent.
I gave him that money.
Je lui ai filé l'argent.
I gave her the money.
Je leur ai filé le fric.
So I gave them the money.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
crédule
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X