accoucher
- Exemples
Comme la plupart des femmes en Haïti, Nélia a accouché à domicile. | Like most women in Haiti, Nélia gave birth at home. |
De nouveau, les négociations intensives ont accouché d’un texte terne. | And again, intensive negotiations were followed by a lacklustre text. |
En d'autres termes, la montagne a accouché d'une souris. | In other words, the mountain has brought forth a mouse. |
Comme la plupart des haïtiennes, Nélia a accouché chez elle. | Like most women in Haiti, Nélia gave birth at home. |
Finalement, le toubib est venu me dire qu'Eija avait accouché. | Finally the doctor came and told me that Eija had a baby. |
Et tu as accouché y a deux mois. | And you just had a baby two months ago? |
Helen a accouché il y a à peine trois jours. | Helen gave birth only three days ago. |
J'ai déjà accouché un bébé ici aujourd'hui. | I already delivered a baby in here today. |
Je trouverai un travail quand j'aurai accouché. | I will find a job when I have given birth. |
C'est le 1er bébé que j'ai accouché depuis mon doctorat. | That's the first baby I've delivered since I was an intern. |
De plus, nous étions presque sûrs qu'elle avait accouché. | Plus, we were pretty sure that she had already had the baby. |
Sa Majesté la Reine a de nouveau accouché. | Her Majesty the Queen has been brought to bed again. |
Vous voulez dire que je vais accouché de ce bébé. | Are you saying I'm gonna deliver this baby? |
Les draps sur lesquelles la prévenue a accouché. | The sheets on which the defendant gave birth. |
Et si, une fois qu'elle avait accouché, ils n'avaient plus besoin d'elle ? | What if once she gave birth, they didn't need her anymore? |
Ma femme a accouché la semaine dernière. | My wife had a baby a week ago. |
Oui, j'ai accouché et je suis revenue pour travailler. | Yes, I've had the baby and I've come back here to work. |
Elle a accouché de Chet sans être mariée. | And she gave birth to Chet out of wedlock. |
Quand j'ai accouché, il était à Majorque avec une autre. | By the time I had the baby, he was in Majorca with another woman. |
Combien de femmes ont accouché ce soir ? | How many others have been delivered so far tonight? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
