to have a baby

I don't know why you want to have a baby.
Je ne sais pas pourquoi tu veux avoir un bébé.
When is the right time to have a baby?
Quel est le bon moment pour avoir un bébé ?
Derek asked me to have a baby with him this morning.
Derek m'a demandé d'avoir un bébé avec lui ce matin.
Well, you're not the first doctor to have a baby.
Vous n'êtes pas le premier médecin à avoir un bébé.
Why don't you want to have a baby with me?
Pourquoi tu ne veux pas de bébé avec moi ?
But she's too young to have a baby.
Mais elle est bien trop jeune pour avoir un bébé.
That you want to have a baby with me?
Que tu veux avoir un bébé avec moi ?
You told your dad we're trying to have a baby?
T'as dit à ton père qu'on voulait un bébé ?
I mean, when do you want to have a baby?
Je veux dire, quand veux-tu avoir un bébé ?
Um... Tom and Hannah are trying to have a baby.
Euh, Tom et Hannah essaient d'avoir un bébé.
My situation doesn't allow me to have a baby.
Ma situation ne me permet pas d'avoir un bébé.
Like we weren't ready to have a baby.
Comme si on était pas prêt pour avoir un bébé.
I'm finally ready to have a baby with you.
Je suis enfin prête à faire un enfant avec toi.
My mother's too old to have a baby.
Ma mère est trop vieille pour avoir un bébé.
You want to have a baby with Sarah?
Tu veux avoir un bébé avec Sarah ?
The last time you said you wanted to have a baby,
La dernière fois que tu as dit vouloir un bébé,
We've been trying to have a baby for months now.
Nous avons essayé d'avoir un bébé depuis des mois.
Tell me, do you want to have a baby with me?
Dis-moi, tu veux avoir un bébé avec moi ?
You've been trying to have a baby for three years, Tom.
Tu essaies d'avoir un bébé depuis trois ans, Tom.
A maternity ward's a great place to have a baby.
Une salle de maternité est un bon endroit pour accoucher.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie