tromper

J'veux dire, elle a trompé son dernier petit-ami avec moi.
I mean, she cheated on her last boyfriend with me.
Et la prochaine fois que Léo a trompé, ils étaient mariés.
And the next time Leo cheated, they were married.
Il a trompé votre sœur, vous a poussé au crash.
He cheated on your sister, forced you to crash.
Il a trompé ta petite sœur, mais...
He cheated on your little sister, but...
Leur insistance sur l'observation de la loi a trompé les gens.
Their insistence upon observing the Law misled people.
Donc mon père a trompé ma mère.
So my dad cheated on my mom.
Et elle est plus jeune que moi, donc mon père a trompé ma mère.
And she's younger than me, so my dad cheated on my mom.
Elle a trompé tout le monde sur terre, sauf toi et a juste disparu.
She fooled everyone on earth but you and just disappeared.
Elle a trompé les ouvriers et le parti année après année.
It fooled the workers and the party year in and year out.
Je suis désolé, si il vous a trompé.
I'm sorry if he misled you.
D'accord, alors Frank a trompé sa femme, Lisa.
All right, so, Frank cheated on his wife, Lisa, all right?
Je le détestais déjà pour ça. quand il m' a trompé.
I already hated him for this other time when he cheated me.
Il a trompé sa petite amie avec elle et ensuite il l'a jeté.
He cheated on his girlfriend with her and then blew her off.
La vie vous a trompé. C'est toujours le cas.
Life fooled you. It always does.
Il a trompé la vigilance des gardes quand ils l'ont amené à son hôtel.
He escaped from the guards when they got to his hotel.
On a trompé ta femme.
We cheated on your wife.
Es-tu en train de dire que tu nous a trompé ?
Are you saying you misled us?
Qu'il a trompé sa femme.
That he cheated on his wife.
Il a trompé sa femme.
He cheated on his wife.
Ce n'est pas vous qu'il a trompé.
It wasn't you he cheated.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale