- Exemples
Our main goal is not to mislead our clients. | Notre objectif principal est de ne pas tromper nos clients. |
I know you were trying to mislead me. | Je sais que vous essayiez de me tromper. |
That is a way to mislead consumers. | C'est là une façon d'induire le consommateur en erreur. |
I never meant to mislead you. | Je n'ai jamais cherché à vous induire en erreur. |
It appears that governments in neutral countries have a tendency to mislead citizens. | Il semble que les gouvernements de pays neutres ont tendance à induire les citoyens en erreur. |
People will try to mislead you, they will, but you must trust me. | Les gens vont essayer de t'induire en erreur, mais tu dois me faire confiance. |
Well, if you were outside the Daesh, what would you do to mislead us? | Vous êtes Daech, comment faire pour nous semer ? |
I'm sorry, but we've had to mislead you a little to solve this crime. | Je suis désolé, mais nous avons eu à vous induire en erreur pour résoudre ce crime. |
I don't want to mislead you. | Je veux pas rendre les choses confuses. |
Ghosts often do this to mislead people. | Ceci est orchestré par les fantômes pour induire les gens en erreur. |
We are able to mislead ourselves only when we have not yet steeled our resolve. | Nous sommes capables de nous tromper que si nous n'avons pas encore endurci notre détermination. |
I don't want to mislead you. | Je voudrais vous répondre en conséquence pour ne pas vous tromper. |
I don't want to mislead you. Mm-hmm. | Je veux que tu comprennes bien. |
The PARTNER undertakes not to mislead the end user concerning the price of the MOBILE REVENU's services. | LE PARTENAIRE s'engage à ne pas tromper l'utilisateur final sur le prix des services de MOBILE REVENU. |
The PARTNER undertakes not to mislead the end user concerning the price of the CARPE DIEM's services. | LE PARTENAIRE s'engage à ne pas tromper l'utilisateur final sur le prix des services de CARPE DIEM. |
The PARTNER undertakes not to mislead the end user concerning the price of the CARPE DIEM's services. | LE PARTENAIRE s'engage à ne pas tromper l'utilisateur final sur le prix des services de MOBILE REVENU. |
I don't want to mislead you. Mm-hmm. | Ne prends pas ce que je vais dire au mot : tu me manques. |
I don't think the gum was put there to mislead us. I think it was just a mistake. | Le chewing-gum n'a pas été laissé exprès. C'était une erreur. |
She claims that the PGT did not act on her behalf and tried to mislead her. | L'auteur affirme que le Bureau n'a pas agi en son nom et a essayé de l'induire en erreur. |
It is so important that you take a stand against all that is deliberately meant to mislead you. | C’est tellement important que vous preniez votre place contre tout ce qui est délibérament déssiné pour vous tromper. |
