réconcilier

Dans sa chair, il a réconcilié tous les peuples.
In his flesh he has reconciled all peoples.
Si cet accident a réconcilié les deux camps ?
Whether this accident has reconciled both camps?
Lorsque nous y étions, elle a fait un rituel, durant lequel elle a réconcilié les filles qui s'étaient enfuies, avec leurs familles.
When we were there she was doing a ritual where she reconciles girls, who have run away, with their families.
Cette réconciliation a abouti : le Président soudanais s'est rendu en Ouganda ; le Président ougandais s'est rendu au Soudan ; et les liens diplomatiques ont été rétablis. De même, la Libye a réconcilié le Soudan et l'Érythrée.
We have undertaken visits to the Sudan; the Sudanese President has been to Uganda; the Ugandan President has been to the Sudan; diplomatic ties have been restored and reconciliation has prevailed.
Le maire a réconcilié les deux syndicats en conflit.
The mayor reconciled the two conflicting unions.
Il a réconcilié les uns et les autres, les juifs et les païens, les unissant dans son Corps.
He reconciled one to another, Jews and pagans, uniting them in his Body.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage