griller

Donc tu étais celui qui a grillé ma couverture.
So you were the one that blew my cover.
Ce n'est pas ma faute s'il a grillé ses circuits.
It's not my fault he fried his circuitry!
Elle était en retard, alors elle a grillé un feu rouge.
She was late, so she ran a red light.
Il a grillé un feu rouge avec son camion.
He ran his truck through a red light.
L'a jetée dans sa voiture et a grillé le stop.
Stashed her in his car, and then tore through the stop sign.
Pire, il a grillé un feu rouge.
Even worse, he ran a red light.
Donc vous dites qu'il a grillé le feu.
So now you're saying' he ran the light.
Celui qui a grillé toute sa famille ?
The guy who barbecued his whole family?
Il a grillé un feu rouge sous mes yeux.
He blew through the light right in front of me.
Une ampoule a grillé dans la cuisine.
There's a bulb out in the kitchen.
Découvrons qui d'autre elle a grillé.
Let's find out who else she burned.
Ma mère a grillé un feu rouge.
My mom ran one red light.
Une voiture a grillé un feu rouge et a foncé dans une noce.
A car ran a red light and plowed into the wedding party.
Il semble qu'il a grillé le stop.
Well, it looks like he ran the stop sign.
Ce que tu as fait a grillé tous les circuits d'alimentation menant à la pièce.
Whatever you did fried all the power conduits leading into the room.
Oui. Une des ampoules a grillé.
Yeah, one of my bulbs burned out.
Mon téléphone a grillé quand notre maison a pris feu
My phone burned up when our house burned down.
Un SUV a grillé un feu rouge pas loin à 2h21.
An S.U.V. ran a red light a few blocks from here at 2:21 a.m.
Une voiture a grillé un feu, il est passé par-dessus.
Car ran a red light, he went over through a plate glass window.
Il a grillé un feu rouge.
He blew through a red light.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire